Eksempler på bruk av Filed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Or they get filed under the wrong name. Sometimes files get misplaced.
Noen ganger forsvinner filer eller skrives i feil navn.The Respondent has not filed any Response.
Den innstevnede part har ikke inngitt noe svar til klagen.Hank, Lehman still hasn't filed.
Hank, Lehman har fortsatt ikke begjært.Filed Under: Software secrets Tagged With:
Filed Under: programvare hemmeligheter merket med:RTL reported that the woman had filed charges against the Parisian police for intentional violence.
RTL rapporterte at kvinna hadde innmeldt anklager mot Paris-politiet for forsettelig vold.Escalated after the review was filed and investigations initiated.
Eskalert etter at anmeldelsen ble innlevert, og etterforskning iverksatt.The lawsuit, filed in D.C.
Søksmålet, arkivert i D.C.Teeth filed to fangs.
Tenner filt til hoggtenner.The present appeal and supporting letter have been filed in due time.
Nærværende anke og støtteskriv er inngitt i rett tid.Vestsjælland Bank has filed bankruptcy for us.
Vestsjællands Bank har begjært oss konkurs.Filed Under: Guest from the Future 4 comments.
Filed Under: Gjest fra fremtiden 4 kommentarer.Normally, treatment can be filed within 6 months after death.
Vanligvis kan behandling bli innlevert innen 6 måneder etter døden.The complaint was filed and got lost.
Klagen ble arkivert og tapt.the chassis number was filed off.
chassisnummeret var filt bort.they were late being filed.
det ble sent innmeldt.The currency manipulation suit which you have filed against us in the World Trade Organization.
Søksmålet for valutamanipulasjon som dere har inngitt mot oss hos Verdens Handelsorganisasjon.Filed Under: Other, Research.
Filed Under: Forskning.Filed last night at 9:15.
Innlevert i går kl 21.15.Understood, Rocinante, your flight plan has been filed and logged.
Forstått, Rocinante. Flyruten deres er arkivert og logget.The markings have been filed down.
Merkingen er filt vekk.
