HAR LOGGET - oversettelse til Engelsk

• have logged
• have signed
• are signed
• are logged
• has logged
• has signed

Eksempler på bruk av Har logget på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Programmet prøver å koble til en bruker som har logget av.
Application trying to connect to a user who has logged out.

Nå som jeg har logget på, kan jeg se alle Office-filene mine.
Now that I have signed in, I can see all my Office files.

Den kan brukes uten internettilgang etter du har logget på første gang.
After you have logged in the first time, the app can be used without Internet access.

Slik ser du en liste over enheter som har logget på kontoen din.
To view the list of devices that have logged in to your account.

Han har logget av.-Nei.
He's logged out.-No.

Nei. Han har logget av.
No. He's logged out.

Når du har logget på iCloud, programmet vil vise deg alle iCloud sikkerhetskopier.
After you logged into iCloud, the program will show you all iCloud backups.

Twitter-brukere har logget ut.
Twitter users have been logging out.

Hvis du har logget av brukerkontoen din.
If you have logged out of your user account.

Du har logget ut!
You have been logged out!

Du har logget ut av systemet.
You have been logged out.

Systemet har ikke logget deg på.
The system could not log you on.

Du har logget ut av nettbanken.
You have been logged out.

Logg av: Studenten har logget av den nåværende økten.
Logout: The student has logged out of the current session.

Hvis du har logget på fra et nytt sted
If you signed in from a new location

Og han har logget av spillet.-Forsvant han? Telefonen hans er avslått.
And he logged out of the game.-He disappeared? His phone is turned off.

Jeg har logget mange flytimer.
I have been logging a lot of flight hours.

Telefonen hans er avslått, og han har logget av spillet.
His phone is turned off, and he logged out of the game.

Ikke på sidene du bare ser når du har logget inn på kontoen din.
Not on pages of our websites that you access when logged into your account.

Hva gjør jeg om jeg mistenker at noen andre har logget på kontoen min?
What do I do if I suspect that someone else logged into my account?