HAVE SIGNED - oversettelse til Norsk

• har signert
• har undertegnet
• har logget
• har inngått
• har underskrevet
• har registrert deg
• har tegnet
• har skrevet
• har meldt seg
• er logget

Eksempler på bruk av Have signed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Application dedicated to the Merchant that have signed an agreement with ACL.
Søknad dedikert til Merchant som har undertegnet en avtale med ACI.

After they have signed their NDAs.
Etter at de har signert taushetsavtalene sine.

And Keld, we note that you have signed a statement of infidelity.
Og du, Keld, har underskrevet en erklæring om utroskap.

Chile and China have signed a Free Trade Agreement in 2006.
Kina og ASEAN har inngått en frihandelsavtale.

These are, for example, Bookvisit AS with which we have signed a data processing agreement.
Disse er for eksempel Bookvisit AS som vi har tegnet en databehandleravtale med.

You have signed in.
Du har logget inn.

View documents you have signed using BankID.
Les dokumenter du har signert med BankID.

Statkraft and E. ON have signed€ 4.5 billion swap agreement.
Statkraft og E. ON har undertegnet en bytteavtale på 4,5 milliarder euro.

I don't think you have signed the contract yet.
Jeg tror ikke du har skrevet under den kontrakten.

Four teams have signed on.
Fire lag har meldt seg på.

Also contact your insurance company if you have signed a cancellation insurance.
Henvend deg til ditt forsikringsselskap hvis du har tegnet avbestillingsforsikring.

All interpreters and translators have signed a non-disclosure agreement.
Alle tolker og oversettere som er ansatt hos oss har underskrevet en avtale om taushetsplikt.

After you have signed in, press the Xbox button to open the guide.
Når du er logget på, trykker du på Xbox-knappen for å åpne guiden.

Most countries have signed and ratified the treaty.
Stater har signert og ratifisert traktaten.

Very few women have signed peace agreements in the last ten years.
Svært få kvinner har undertegnet fredsavtaler de siste ti årene.

You have signed in to your Xbox account within the last 12 months.
Du har logget på din Xbox-konto i løpet av de siste 12 månedene.

Please see below for details of MPs who have signed the Pledge.
Vennligst konsulter oversikten på høyresiden for detaljer om representanter som har underskrevet lovnaden.

Not least in our case where all other neighbors have signed.
Ikke minst i vårt tilfelle der samtlige andre naboer har skrevet under.

Also contact as soon as possible your insurance company if you have signed a cancellation insurance.
Henvend deg til ditt forsikringsselskap hvis du har tegnet avbestillingsforsikring.

Statkraft and E. ON have signed€ 4.5 billion swap agreement.
Statkraft og eon har undertegnet en bytteavtale.