HAR SPREDD SEG - oversettelse til Engelsk

has spread
har spredt seg
har bredt
har utspent
is spread
spres
bli fordelt
har bredt
have spread
har spredt seg
har bredt
har utspent

Eksempler på bruk av Har spredd seg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Glioblastomen har spredd seg til hjernebarken.
The glioblastoma has spread to your brain stem.
Svulsten har spredd seg til lymfeknutene.
The tumor has spread to the supraclavicular lymph nodes.
Ryktet om ditt mot har spredd seg.
Word of your courage has spread.
De ser om sykdommen har spredd seg.
They look for if the disease has spread anyplace else.
NATAS-epidemien har spredd seg fra nattklubber til gater og skoler.
The drug epidemic is spreading from nightclubs to to high school and to our children.
De har spredd seg ut.
And they're spread out.
Men kreften har spredd seg.
But the cancer is spreading.
Infeksjonen har spredd seg til hjernens smertesenter. Få slutt på det.
Hyperalgesia. The infection's spreading into the pain center of the brain.
Kreften har spredd seg.
The cancer has metastasized.
De har spredd seg gjennom Nord-Afrika, som gjør dem veldig vanskelige å spore.
They are dispersed throughout North Africa, which makes them very, very hard to track.
Bruken av burkaer har spredd seg, og hijab har blitt lovlig i offentlige bygninger.
Burqas have proliferated and hijabs have become legal headgear in government buildings.
Mer viktig er at protestene nå har spredd seg til industribyene rundt Teheran.
More importantly, the protests also spread to the industrial towns and villages around Tehran.
Det har allerede spredd seg.
It's already starting to spread.
Dette er en svensk tradisjon som har spredd seg i hele IKEAs verden.
It's a Swedish tradition that travels the IKEA world.
Kreften har spredd seg til hjernen.
Cancer, um, spread to her brain.
Tykktarmskreft har spredd seg gjennom muskulære veggen av tykktarmen.
Cancer has extended through the muscular wall of the colon.
Derfra har den spredd seg til hver eneste plattform på nettet.
And from there, it spread to every available platform and medium on the web.
Den har spredd seg… og vokst under oss som en kreftsykdom.
It's been spreading, growing beneath us like some cancer.
Konspirasjonsteorien om forræderen Lee Lim har spredd seg.
Conspiracy theory about Lee Lim, the traitor has been spreading.
Nyheter om fraværet fra palasset har spredd seg siden morgenen.
This news has been circulating since this afternoon.
Resultater: 227, Tid: 0.0465

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk