Eksempler på bruk av Har vist seg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det har vist seg å forårsake skade på fosteret.
It has been shown to cause harm to the fetus.Denne moduleringen har vist seg å være helt uten problemer.
This modulation has proven to be entirely without problems.Denne teknologien har vist seg å være meget pålitelig.
This technology has demonstrated its reliability thousands of times.Biofeedback har vist seg å være virkningfylt ved hodepine og migrene.
Biofeedback has been found to Ingen av dem har vist seg ennå.
But no one has appeared yet.Inflammatorisk hevelse har vist seg å lindre den inflammatoriske prosessen.
Inflammatory swelling has been shown to alleviate the inflammatory process.Proactol har vist seg å forbedre nivåene av HDL kolesterol(godt kolesterol).
Proactol has been revealed to boost degrees of HDL cholesterol levels(good cholesterol).Raspberry Ketone har vist seg å regulere adiponektin.
Raspberry Ketone is proven to control adiponectin.Bean har vist seg utrolig fargerik personlighet med en vanskelig karakter.
Bean has turned out amazingly colorful personality with a difficult character.FLUENZ har vist seg bedre i 3 studier med influensavaksine til injeksjon som aktiv kontroll.
FLUENZ has demonstrated superiority in 3 active-controlled studies with injectable influenza vaccine.Produktet GeloMytrol har vist seg å ha gunstige resultater.
The product GeloMytrol has proven to Nå ser det ut til at robustheten har vist seg å mangle.
Now, it seems, the robustness has been found to Raspberry Ketone har vist seg å regulere adiponektin.
Raspberry Ketone is shown to control adiponectin.Resveratrol har vist seg å gi mange viktige helsefordeler.
Resveratrol has been shown to provide many important health benefits.Farger har vist seg å påvirke humøret.
Colour is proven to affect mood.Til fundamentet under ovnen har vist seg sterkere, jeg gjorde forsterkning bur.
To the foundation under the stove has turned out stronger, I made the reinforcement cage.Programmet har vist seg å være en suksess i Norge.
The program has proven to be a success in Norway.Han har vist seg for Peter!».
He has appeared to Simon!”.Våre ravner forteller oss at Kimæra har vist seg.
Our ravens tells us that chimaera has been found.Raspberry Ketone har vist seg å regulere adiponektin.
Raspberry Ketone is shown to manage adiponectin.
