HAS DEMONSTRATED - oversettelse til Norsk

• har vist
• har demonstrert
• har utvist
• har påvist
• har bevist
• er vist

Eksempler på bruk av Has demonstrated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Cano has demonstrated he's a better boss than Raciel.
El Cano viste at han er en bedre sjef enn Raciel.

effective booklet that has demonstrated that teaching moral codes helps reduce crime.
effektive hefte som har vist at det å undervise i moralkodekser hjelper til med å redusere kriminalitet.

LCG has demonstrated an ability to register growth in less than ideal trading conditions
LCG har demonstrert en evne til å registrere vekst i mindre ideelle handelsforhold

The new LPCVD process from Oerlikon Solar has demonstrated higher light-trapping abilities compared to competing technologies.
Den nye LPCVD prosessen fra Oerlikon Solar har vist høyere lys-fangst evner i forhold til konkurrerende teknologier.

The just mentioned critic towards total kontantlöshet has demonstrated the solution of the problem when he writes that the state must take back responsibility for the cash.
Den nettopp nevnte kritiker mot total kontantlöshet har demonstrert løsningen på problemet når han skriver at staten må ta tilbake ansvaret for kontanter.

Background Research has demonstrated that postnatal depression is associated with biological,
Bakgrunn Forskning har vist at fødselsdepresjon er forbundet med biologiske,

Christophe has demonstrated strong leadership
Christophe har utvist sterk ledelse

History has demonstrated that human creativity
Historien har demonstrert at menneskets skaperevne

the PLA has demonstrated that it has a guided missile to engage satellites in low orbits.
pla har vist at den har en guided missile å engasjere satellitter i lave baner.

North Carolina State University has demonstrated that the use of flame-retardant underwear significantly reduces burn injuries compared to standard cotton underwear.
North Carolina State University har påvist at bruk av flammehemmende undertøy reduserer forbrenningsskader vesentlig sammenlignet med vanlig bomullsundertøy.

He has experience from driving challenging projects and change agendas, and has demonstrated ability to create trust
Nylund har erfaring fra å drive utfordrende prosjekter og endringsagendaer, og har utvist evne til å skape tillit

The Digital Revolution brought by the web has demonstrated collaboration might come from
Den digitale revolusjonen som internett startet har demonstrert at samarbeid kan komme fra

Our research has demonstrated that this hijacker could collect data about you
Vår forskning har vist at dette kaprer kunne samle inn data om deg

DNB has demonstrated that it continually evolves to stay ahead of customer demands.
DNB har bevist at de kontinuerlig utvikler seg for å ligge i forkant av det kundene etterspør.

through at least one semester, has been particularly active in club events, and has demonstrated community spirit and interest for the club's future.
gjennom minst et semester har vært særskilt aktiv i klubbens arrangementer, og har utvist dugnadsånd og interesse for klubbens fremtid.

Subsequent injections of Ceplene may be self-administered at home by a patient who demonstrates a good understanding of necessary precautions and who has demonstrated adequate injection skills.
Påfølgende injeksjoner med Ceplene kan administreres hjemme av pasienter som viser god forståelse for de nødvendige forholdsreglene, og som har påvist tilstrekkelige injeksjonsferdigheter.

He has demonstrated that curiosity and a thirst for knowledge are essential in all research work, and that these qualities know no age limit.
Han har demonstrert at nysgjerrighet og vitebegjær er helt essensielt i alt utforskingsarbeid, og at ingen av disse egenskapene har noen aldergrense.

FLIR has demonstrated this system not only as intelligence,
Flir har vist at dette systemet ikke bare

Because mycophenolate mofetil has demonstrated teratogenic effects in rats
Da mykofenolatmofetil er vist å være teratogent hos rotte

ProData has demonstrated that they are able to supply some really competent consultants to match our requirements at very short notice.
ProData har bevist at de kan levere virkelig kompetente konsulenter som samsvarer med våre krav på svært kort varsel.