ON OSOITTANUT in English translation

• has shown
• has demonstrated
• has proved
• has indicated
• is shown
• has revealed
• has confirmed
• has allocated
• has displayed
• is proving
• suggests
• has highlighted
• has illustrated
• has pointed out
• addressed

Examples of using On osoittanut in Finnish and their translations into English

Viime vuosina, pumppu on osoittanut se ansaitsee osalta suorituskykyyn.
Over the past number of years, the pump has confirmed it is worth in regards to efficiency.

Se on osoittanut minulle jotain, jotakin pahaa.
It's shown me something, something bad.

Kuningas on osoittanut sittenkin rohkeutta.
The King has shown courage after all.

Komissio on osoittanut 6 miljoonaa euroa vuoden 2001 yleisestä talousarviosta kustannusten kattamiseen.
The Commission has allocated€ 6 Million on the general budget for 2001 to fund these costs.

Emtrisitabiini on osoittanut lievää karsinogeenisuutta hiirillä ja rotilla.
Emtricitabine has demonstrated low carcinogenic potential in mice and rats.

Emily on osoittanut epätavallista käyttäytymistä parin viime viikon aikana.
Emily has displayed some unusual behavior in the past few weeks.

Moldova on osoittanut valmiutta edetä neuvotteluissa varsin nopeasti.
Moldova has indicated a willingness to push ahead with the negotiations quite quickly.

Uusi hallitus on osoittanut omaavansa monia dynaamisia
The new Government has proved itself to have a number of dynamic

Hän on osoittanut monesti olevansa Lidian,
But he's shown a thousand times that he's with Lidia

Kokemus on osoittanut, että harva nainen menestyy lääkärinä.
Past experience has shown few women succeed as physicians.

Olemme iloisia myös siitä, että unioni on osoittanut varoja humanitaarista apua varten.
We are also pleased that the Union has allocated funds for humanitarian support.

Tällä hetkellä Euroopan parlamentti on osoittanut olevansa toimielimistä konservatiivisin ja passiivisin.
Today, this same Parliament is proving to be the most conservative and passive of bodies.

Hän on osoittanut omaavansa mahtavia voimia.
She has demonstrated great power.

Michael Callow on osoittanut uskomatonta urheutta tilanteessa,- jossa on kyseessä elämä ja kuolema.
Michael Callow has displayed incredible bravery""in what was a matter of life or death.

Asui. Historia on osoittanut, että tämä lupaus ei täyttynyt.
Lived. History has proved that this promise was not fulfilled.

Hän on osoittanut poikkeuksellista voimaa ja koordinaatiota.
She's shown exceptional strength and coordination.

Andy on osoittanut pystyvänsä siihen kaikkeen.
Andy has shown that he can do that.

Se on oikea suunta, kuten Venäjän antama esimerkki on osoittanut.
That is the road ahead as the example of Russia has indicated.

Laaja kokemus on kuitenkin osoittanut, että tämä pätee lähinnä rehuteollisuuteen3.
However, significant experience suggests that this refers mainly to the feed industry3.

Viime kuukausien kaasukriisi on osoittanut, miten haavoittuvainen Eurooppa on energian suhteen.
The gas crisis in the past months has demonstrated how vulnerable Europe is in terms of energy.