TUTKIMUS ON OSOITTANUT in English translation

• research has shown
• study has shown
• research has demonstrated
• study has confirmed
• study has revealed
• investigation revealed

Examples of using Tutkimus on osoittanut in Finnish and their translations into English

Epidemiologinen tutkimus on osoittanut, että ennalta ehkäisevä terveydenhuolto,
Epidemiological research has demonstrated that primary prevention(e.g.,

Komission perusteellinen tutkimus on osoittanut, että ehdotettu yrityskeskittymä olisi johtanut siihen, että paperin päällystykseen tarkoitetun kalsiumkarbonaatin markkinoilta poistuu potentiaalinen kilpailija.
The Commission's in-depth investigation revealed that the concentration as initially notified would have led to the elimination of a potential competitor in the market for the supply of calcium carbonates for paper coating.

Tutkimus on osoittanut, että se toimii samalla tavalla kuin 7ev3n Ransomware,
Research has shown that it acts in a similar manner as 7ev3n Ransomware,

Kun otetaan riittävästi, jotkut tutkimus on osoittanut, että korkea kapsaisiinoidien parantaa aineenvaihduntaa ja myös tukea laihtuminen.
When taken in sufficient quantities, some study has shown that high levels of capsaicinoids enhances the metabolic rate and also support weight loss.

Tuore tutkimus on osoittanut, että tämä energinen komponentti MaleExtra toimii parannettaessa erektio samoin.
Recent study has revealed that this energetic component of MaleExtra works for boosting the erection as well.

Komission tutkimus on osoittanut, että yrityskeskittymä ei olennaisesti estäisi tehokasta kilpailua Euroopan talousalueella tai sen merkittävällä osalla.
The Commission's investigation has shown that the concentration would not significantly impede effective competition in the European Economic Area(EEA) or any substantial part of it.

Mutta tutkimus on osoittanut, että sosiaaliset ja seurustelun vuorovaikutukset,
But research has shown that in social and courtship interactions,

OECD: n tutkimus on osoittanut, että laajakaistan levinneisyysasteen kohoaminen 5 prosenttiyksiköllä johtaa työn tuottavuuden kasvamiseen 0, 07 prosenttiyksiköllä.
An OECD study has shown that an increase in broadband penetration rates higher by 5 percentage points translate into a labour productivity growth rate higher by 0.07 percentage point.

Tutkimus on osoittanut, että se on hyvin todellinen, että monet nuoret kaupungin kamppailevat häiriö.
Research has indicated that it is very real that many adolescents in the city are struggling with the disorder.

Tutkimus on osoittanut, on joissakin väite prosessit ja menettelyt,
Research has shown there is a lack of trust in some of claim processes

Tutkimus on osoittanut, että joidenkin jäsenvaltioiden toteuttamat laajamittaiset laillistamistoimenpiteet ovat antaneet niille tilaisuuden selvittää kerralla useiden alueellaan laittomasti oleskelevien maahanmuuttajien asema.
The study has shown that wide-scale regularisation measures which have been taken by some Member States have allowed them, in one go, to deal with the presence of significant numbers of illegal migrants in their territory.

Tutkimus on osoittanut, että ylipainoinen ja alipainoinen tupakoitsijat ovat todennäköisesti kestää kauemmin ajatella kuin useimmat couples joissa mitään kumppanit savu.
Research has indicated that overweight and underweight smokers are more likely to take longer to conceive than most couples where none of the partners smoke.

Tutkimus on osoittanut, että viisumipolitiikalla on useiden kolmansien maiden suhteen ennaltaehkäisevä vaikutus laittomiin muuttovirtoihin.
The study has shown that, as regards several third countries, visa policy measures have a preventive impact on illegal migration flows.

Tutkimus on osoittanut, että noin 57% radioaktiivisesti leimatusta olantsapiinista erittyy virtsaan, pääasiassa metaboliitteina.
A mass balance study showed that approximately 57% of radiolabelled olanzapine appeared in urine, principally as metabolites.

Tutkimus on osoittanut, että sukupuolten tasapuolisesta edustuksesta on hyötyä
Research shows that gender diversity pays off and that there is

Alan tutkimus on osoittanut yhteyden näiden ravintoaineiden suurkulutuksen
Scientific research identifies an association between the high consumption of these nutrients

Myöhempi tutkimus on osoittanut että Anchisaurus on läheisempää sukua sauropodeille
Recent research indicates that Anchisaurus is closer to sauropods than traditional prosauropods;

Vanhojen viruskantojen retrospektiivinen tutkimus on osoittanut, että tämä virustyyppi on kiertänyt Saksassa koirissa jo vuodesta 1996 lähtien.
Retrospective studies demonstrate that viral spillover into pigs may have been occurring in Malaysia since 1996 without detection.

Mitä Uuteen Testamenttiin tulee, tutkimus on osoittanut, että yksikään sen kirjoittajista ei tuntenut Jeesusta suoraan.
As for the New Testament, scholarship has shown that none of its authors knew Jesus directly.

Tutkimus on osoittanut, että ottaa päivämäärät paasto on saanut suuria etuja ravitsemus ja terveys!
Research study has proven that having dates after fasting has got great benefits for our nutrition and health!