Examples of using Has demonstrated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ultrasound has demonstrated its potential in the destruction of food-borne pathogens, like E. coli,
A passionate carnivore, Sokka has demonstrated his love of meat on multiple occasions
No person may serve as a flight attendant unless that person has demonstrated to the pilot in command familiarity with the necessary functions to be performed in--" Oh, my God.
אף אדם לא ישרת כמשגיח טיסה, אלא אם אותו אדם הפגין בפני הטייס האחראי ידע בפעולות הבסיסיות שיש לבצע ב… הו, אלוהים.New research has demonstrated a ground-breaking solution for securing future critical communications infrastructures,
Alpha-tomatine is a saponin phytonutrient and it has demonstrated an ability to alter metabolic activity in developing prostate cancer cells.
Alpha-tomatine הוא phytonutrient saponin וזה הראה את היכולת לשנות את הפעילות המטבולית בפיתוח תאים סרטניים הערמונית.Astragalus Astralagus Membranaceus has demonstrated by modular State of Th1/Th2 imbalance in patients with herpes simplex keratitis(HSK)
קדד Astralagus Membranaceus הוכיחה על-ידי מודולרי המדינה דעה Th1/Th2 איזון חולים עם keratitis הרפס סימפלקס(HSK)He has demonstrated a proven ability to build and grow businesses,
הוא הפגין יכולת מוכחת בבנייה ובצמיחה של עסקים,But this. This has demonstrated to me that the next great fortunes will be a result of the immaterial.
אבל זה, זה הראה לי שמצבורי ההון האדירים הבאים יהיו תוצאה של הלא חומרי.Research has demonstrated that a lack of new ideas and a resistance to alternative approaches is a leading cause of stagnation in today's business environment.
מחקר הדגים שהיעדר רעיונות חדשים והתנגדות לגישות חלופיות הם הסיבות העיקריות לקיפאון בסביבה העסקית של היום.In small case studies this IOL has demonstrated the ability to restore focus at a range of 1.00 to 5.00 diopters, which is about twice that of a control group.
במחקרי מקרה קטן IOL הוכיחה את היכולת לשחזר להתמקד בטווח של 1 עד 5 דיופטרים, וזה בערך כפול מזה של קבוצת ביקורת.The material has demonstrated a remarkable ability to contribute to the creation of new nerve cells and improved memory.
החומר הציג יכולת יוצאת דופן בתרומתו ליצירת תאי עצב חדשים ושיפור הזיכרון.The organization has demonstrated the ability to rehabilitate itself quickly since it suffered a hard blow by French army forces in 2013.
And throughout history, Islam has demonstrated through words and deeds the possibilities of religious tolerance and racial.
לכל אורך ההיסטוריה, הפגין האיסלם, באמצעות מילים ומעשים את קיום הסובלנות הדתית והשיויון הגזעי….But a recent study of their shells, using x-rays, has demonstrated just how diverse they have become.
אך מחקר חדש שנערך על קונכיותיהם בעזרת קרני-רנטגן הראה בדיוק עד כמה הם התגוונו.Elena Hoicka, a psychologist at the University of Sheffield, has demonstrated that this ability emerges before children are two years old.
אלנה הוֹיקה, פסיכולוגית באוניברסיטת שפילד, הוכיחה שיכולת זאת מתפתחת לפני גיל שנתיים.One study has demonstrated that when Arimidex is utilized with Nolvadex,
מחקר אחד הוכיח שכאשר נוטלים ארימידקס יחד עם נולבדקס,A team of researchers working at Rice University in the U.S. has demonstrated that graphene is better able to withstand the impact of a bullet than either steel or Kevlar.
חוקרים באוניברסיטת רייס בארצות הברית הראו שהחומר גראפן יכול לעמוד באימפקט של קליע בצורה יותר טובה מאשרקבלר או פלדה.Since he took over as CEO, he has demonstrated his superb talent,
מאז שנתמנה למנכ"ל, הוא הפגין את הכישרון המעולה,Manipal University in India, said China has demonstrated through the SCO that there is a better solution than a military one.
אמר שסין הוכיחה באמצעות SCO כי יש פתרון טוב יותר מאשר צבאי.The newest generation of the NIR family is a drug-eluting stent called EluNIR™ that has demonstrated exceptional efficacy and safety in two clinical trials.
הדור החדש ביותר של משפחת"ניר" הוא סטנט מצופה תרופה הנקרא אלוניר(EluNIR™), אשר הראה יעילות ובטיחות יוצאי דופן בשני ניסויים קליניים.
