DEMONSTRATED in Hebrew translation

• הפגינו
• הוכיח
• הראו
• הדגימו
• הציגו
• המחיש
• שהוכח
• שהראו
• הוכח
• מוכח
• שהדגים
• שהודגמו

Examples of using Demonstrated in English and their translations into Hebrew

She simply demonstrated a reality.
הוא פשוט הציג מציאות.

Time and time again He demonstrated His great love.
משום ששוב ושוב הוא מראה את אהבתו הבלתי מדידה.

How has God demonstrated His love for you?
מה לדעתך עשה אלוהים על מנת להוכיח את אהבתו כלפיך?

In the face of raising prices, thousands demonstrated against the government.
בעקבות המעצר נהרו אלפים להפגין נגד הממשלה.

Was it Wing Chun that he just demonstrated?
זה היה ווינג צ'אן מה שהוא הציג עכשיו?

They Demonstrated Genuine Concern.
הם הביעו דאגה אמיתית.

Programming skills demonstrated by courses or projects completed.
מיומנויות תכנות שהוכיחו קורסים או פרויקטים שהושלמו.

TWIN demonstrated excellent cutaneous tolerability with no treatment-related serious adverse events.
TWIN הפגינה סבילות עורית מצוינת ללא אירועים שליליים חמורים שקשורים לטיפול.

It also demonstrated the power of belief.
גם הן גילו את כוחה של האמונה.

China demonstrated a laser gun at a weapons exhibition in Kazakhstan.
סין הפגינה אקדח לייזר בתערוכת נשק בקזחסטן.

Noah's efforts demonstrated that just one person can truly make a difference.
המאמצים של נח הוכיחו כי רק אדם אחד יכול באמת לעשות את ההבדל.

They demonstrated that they had produced radioactive isotopes,
הם הדגימו כי יצרו איזוטופים רדיואקטיביים,

As demonstrated in Heather Nishimura's.
כפי שהוצג ביצירתה של הת'ר נישימורה.

Strong interpersonal skills as demonstrated by the ability to interact.
כישורים בין-אישיים חזקים כפי שהפגין יכולת התקשרות.

We had wonderful science that demonstrated it.
יש אפילו מדע ממש טוב שהוכיח זאת.

Patent No.613809 was the first remote-controlled model boat, demonstrated in 1898.
פטנט מספר 613809 ניתן על הסירה הראשונה הנשלטת מרחוק, אשר הוצגה בשנת 1898.

Schultz demonstrated to employees in a powerful way that the basis of the company's success lies in offering a great product and an outstanding customer experience.
שולץ הוכיח לעובדים בצורה עוצמתית שהבסיס להצלחת החברה טמון בהוצאת מוצר מעולה ומתן חוויות לקוח יוצאת דופן.

Research done on a group of volunteers demonstrated a significant increase in the number of T-cells,
המחקר שנעשה על קבוצה של מתנדבים הראו עלייה משמעותית מספר תאי T,

A study on the participation in eBay's reputation system demonstrated that the expectation of reciprocal behavior from partners increases participation from self-interested eBay buyers and sellers.
מחקר על ההשתתפות במערכת המוניטין של eBay הוכיח שהציפייה להתנהגות הדדית מצד שותפים מגבירה את השתתפותם של קונים ומוכרים של eBay.

Wallis and North(1986) demonstrated in an empirical study that 45 percent of U.S. GNP was devoted to the transaction sector in 1970.
ג'ון ג' וואליס ונורט(1986) הדגימו במחקר אמפירי ש-45 אחוז מהתל"ג של ארצות הברית הוקדש לענף העסקאות ב-1970.