Eksempler på bruk av Har tapt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi har tapt krigen!
We have lost the war!Jeg har tapt måneden, Elise.
I lost the month, Elise.Gambler du til du har tapt alle pengene dine?
Do you gamble until you lose all your money?Hr. Silver har tapt et veddemål mot deg.
Mr. Silver here has lost a wager to me.Hva du har tapt… Hva skjedde.
What you'd lost… what happened.Førstemann med hodet i bordet har tapt.
First head to hit the table loses.Men jeg har tapt alt.
I have lost everything.Jeg har aldri tapt et race i pickupen.
I never lost a race in my pickup.Du har tapt tre ganger.
You lose three times.Maggie har tapt alt etter hennes skilsmisse.
Maggie has lost everything after her divorce.Hva du har tapt… Hva skjedde.
What you'd lost… No. what happened.Og den som tar til fornuften først… har tapt.
And whoever comes to their senses first… loses.Ja og du har tapt hver gang.
Yes. And you have lost every time.Og vi har visst tapt begge to.
And it seems we both lost.Jeg har tapt 22 millioner de siste tre arene.
He made me lose $22 million in the last three years.Industrien har tapt 750 millioner kroner i perioden.
The industry has lost NOK 750 million during this period.Og den som tar til fornuften først… har tapt.
And whoevercomes to their senses first… loses.Vi har tapt så mye tid.
We have lost so much time.Cavalry har tapt igjen.
Cavalry lost again.Gus Hansen har tapt 2 millioner dollars.
Gus Hansen has lost 2 million dollars.
