HAR TAPT - oversettelse til Dansk

• har tabt
• har mistet
• er tabt
• havde tabt
• tabte
• har fejlet

Eksempler på bruk av Har tapt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kurderne har tapt nesten alt.
Kurderne har tabt det hele.

Alt jeg har tapt, mitt hjerte brister!
Alt det jeg mistede, knuser mit hjerte i dag!

Palestinerne har tapt alt.
Palæstinenserne er ved at miste det hele.

Han har aldri tapt et løp.
Men han vandt aldrig et løb.

Det handler om at vi har tapt penger på dette hvert år.
Det nytter jo ingenting, vi mister penge på det her hver eneste dag.

Har tapt alle kampene til nå.
Og tabt alle krige indtil nu.

Dere har tapt mye?
Du har tabt dig meget?

Det vi har tapt, kan vi ikke få tilbake.
Det vi mister, får vi ikke igen.

Greenpeace har tapt millioner på valutaspekulasjon.
Greenpeace mister millioner på spekulation.

Selskapet har tapt penger fire år på rad.
Selskabet taber penge for fjerde år i træk.

Men har tapt det du var.
Men I misted' jer selv.

Du har tapt, Steele.
Du taber, Steele.

Han har tapt i kamp.
Han er skændet af nederlaget.

Tottenham har tapt sine to siste kamper.
Tottenham har vundet deres to seneste kampe.

Du har tapt.
Du er besejret.

Noen har tapt store beløp på omleggingen.
Vi have mistet mange penge på den omlægning.

Soros har tapt millioner på å shorte Norwegian.
George Soros taber millioner på sin shortposition i Norwegian.

banken har tapt nok allerede.
Banken mister for mange penge.

Jeg slutter bare når jeg har tapt 100 000.
Jeg stopper først, når jeg er hundredtusind bagud.

Hva med de 20000 du har tapt?
Hvad med de 20.000, du har spildt?