Eksempler på bruk av Har viet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg har viet livet mitt til denne greia,
I have given my life to this thing.Nei. Dere har viet livet deres.
No. No, you have sworn your lives.Er at jeg har viet de siste åtte årene til å sette folk i fengsel.
Putting people in jail. I've spent the last 8 or so years.Jeg har viet hele livet mitt til en ide.
I have devoted my whole life to an idea.Jeg har viet livet til deg.
I have dedicated my life to you.Jeg har viet meg helt til GOPA.
I have given my heart and my soul to GOPA.Han har viet hele sitt liv til dette ansvaret.».
He has dedicated his entire life to this responsibility.”.De har viet livet til å tjene åndene.
They have devoted their lives to serving the Spirits.Jeg har viet meg til minnet av det romerske riket.
I have dedicated myself to memory of Imperial Rome.Vet du hvor mye av livet jeg har viet til arbeidet ditt?
Do you know how much of my life I have given to your work?Jone Kvie har viet sitt kunstnerskap til utforskningen av skulpturens muligheter og begrensninger.
Jone Kvie has devoted his artistic practice to exploring the possibilities and limitations of sculpture.Meghan, diakonen har viet livet sitt til å hjelpe andre.
Meghan. The Deacon has dedicated his life to helping others.Jeg har viet hele livet til familien.
I have devoted my entire life to this family.Det er derfor jeg har viet hele mitt liv til dette stipendprogrammet.
That's why I have dedicated my entire life to this scholarship.Firmaet Novo har viet tiår å lykkes med megling av næringseiendom.
The firm Novo has devoted decades to successfully with the brokerage of commercial real estate.En som har viet hele livet til kunst.
You would think that someone that has dedicated their lives to fine art.Jeg har viet livet mitt til det.
I have devoted my whole life to this.Jeg har viet hele livet mitt til disse menneskene!
I have dedicated my entire life to those people!Lars Andrén har viet hele sitt yrkesaktive liv til solenergi.
Lars Andrén has devoted his entire professional career to solar energy.Som har viet seg med kropp og sjel til en universell skjønnhetsstandard.
Who has dedicated himself body and soul to a universal standard of beauty.
