HELHETLIGE LØSNINGER - oversettelse til Engelsk

• holistic solutions
• comprehensive solutions
• integrated solutions
• complete solutions
• coherent solutions
• end-to-end solutions
• unified solutions

Eksempler på bruk av Helhetlige løsninger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

flerfasesenter med tydelig ledelse, kan vi tilby kundene helhetlige løsninger med høy kvalitet.
a clear management structure, we will be able to offer our customers high-quality integrated solutions.

Fremgangsrike salgs- og servicepartnere knytter sterke bånd til disse teknologipartnerne for å skape robuste, helhetlige løsninger for skoler og distrikter.
Successful Sales and Services Partners are building strong relationships with these Technology Partners to provide robust, end-to-end solutions for schools and districts.

Våre ansatte jobber i team med andre fagområder for å komme frem til gode og helhetlige løsninger, med fokus på rettidig
Our employees work in teams with other disciplines in order to arrive at good, comprehensive solutions, focusing on timely

mulige samarbeidspartnere lokalt, gir oss et bilde av hvordan vi kan bidra til helhetlige løsninger.
potential partners locally we gain an understanding of how we can contribute to holistic solutions.

sikre at gode, helhetlige løsninger blir valgt.
ensure that good unified solutions are adopted.

forbrukerrelatert innsikt for å levere helhetlige løsninger.
consumer insights to deliver integrated solutions.

med Schneider Electrics helhetlige løsninger har du alt du trenger for å nå målene dine.
with Schneider Electric's holistic solutions you have everything you need to meet your goals.

SPE elevene arbeide i et tverrfaglig måte for å finne helhetlige løsninger på viktige spørsmål i vårt samfunn.
SPE students work in an interdisciplinary way in order to find comprehensive solutions to the important questions of our society.

På et sent stadium av økonomiske problemer begrenser tiden mulighetene til å gjennomføre strukturelle endringer og å finne helhetlige løsninger med kreditorer og motparter.
At a late stage with financial problems the time available limits the possibilities to implement structural changes and to find unified solutions with creditors and contractual parties.

Ferdigheter:- Evne til å kunne anvende tilegnet kunnskap til å utvikle helhetlige løsninger innen styring av industrielle verdikjeder og til å kunne påpeke innovasjonsmuligheter.
Skills:- Ability to apply acquired knowledge for developing holistic solutions within production and operational management.

Gjennom samarbeid med høyt kvalifiserte leverandører er Kvaleberg Kulde & Elektro AS i stand til å gi helhetlige løsninger for prosjekter med tverrfaglige behov.
In addition, through partnering with top quality service and equipment providers, Kvaleberg Offshore provides comprehensive solutions for projects with multidisciplinary needs.

logistikkonsern som utvikler og leverer helhetlige løsninger innenfor post, kommunikasjon
logistics company that develops and delivers holistic solutions within delivery, communication

metoder blir satt sammen for å skape helhetlige løsninger.
methods are put together to create comprehensive solutions.

Da er det ikke hensiktsmessig å se på mer helhetlige løsninger i høye prisklasser.
so it's not advisable to look at more comprehensive solutions in higher price ranges.

I Føyen Torkildsen tror vi på å skape solide, helhetlige løsninger for våre kunder basert på markedsinnsikt og forretningsforståelse.
In Føyen Torkildsen, we believe in creating strong, holistic solutions for our customers based on market insights and business understanding.

Det å jobbe på tvers av organisasjonen og søke helhetlige løsninger syntes jeg er svært motiverende.
Working across the organisation and seeking holistic solutions is an aspect I find very inspiring.

for spesifikke bruksområder eller helhetlige løsninger for byggeprosjektet ditt.
either for specific applications or holistic solutions for your building project.

ansvar er ledetråder for å kunne skape helhetlige løsninger som gir våre kunder problemfri drift over tid.
Responsibility are the criteria for creating total solutions that ensure our customers stay problem-free over time.

tilbyr modulære og helhetlige løsninger som støtter morgendagens mobilitet
offer modular and holistic solutions that support tomorrow's mobility

Fylkeskommunene og kommunene har ansvar for å finne helhetlige løsninger, der lokale forhold og lokalpolitiske interesser
The county and municipal authorities are responsible for finding comprehensive solutions that are tailored to the local conditions