HENVENDER SEG - oversettelse til Engelsk

• caters
• turn
• addresses
• appeals
• approach
• contact
• turns
• cater
• address
• addressing
• addressed
• appeal
• turned

Eksempler på bruk av Henvender seg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Igjen henvender de seg til Brown for teknisk assistanse.
They again turned to Brown to supply the technical assistance.

Virkeligheten kan oppleves som et språk som henvender seg til oss.
Reality may be comprehended as a language addressing us.

I utviklingsprosesser henvender kunden seg til oss med en utfordring.
In a development process the customer approaches us with challenge.

RTS Un er en allmennkanal som henvender seg til et bredt publikum.
Telecinco is a general channel catering for all audiences.

IKM henvender seg spesielt til barn og unge.
IKM is aimed specifically at children and young people.

Stillingen henvender seg til mange potensielle kandidater i markedet.
The position is aimed at many potential candidates in the market.

Denne artikkelen henvender seg til systemadministratorer for skoler,
This article is intended for system administrators for a school,

Rom.6:23 f. eks. henvender seg til kristne.
Romans 6:23, for example, is addressed to Christians.

Og de henvender seg til hverandre og samtaler.
They will turn to one another and ask regarding the past events.

Denne hjemmesiden henvender seg til et norsk publikum.
This site is intended for a local audience.

EXALT henvender seg til sansene.
EXALT aims to please the senses.

Og de henvender seg til hverandre og samtaler.
They will turn to one another.

Men bildene henvender seg bare til én språkgruppe- de seende.
Yet the pictures are addressed exclusively to one language group- the sighted.

Og de henvender seg til hverandre og samtaler, og sier.
They will turn to one another ask questions.

Alt som er i himlene og på jord henvender seg til Ham.
Whoever is within the heavens and earth asks Him;

Legg merke til hvem Jakob henvender seg til her.
Note who James is addressing here.

Husk på at disse kapitler henvender seg til kristne menigheter.
These chapters are addressed to believers.

Din første prioritet bør være å gi respons til overlevende som henvender seg til deg.
Your first priority should be to respond to survivors who seek you out.

Dynamics AX er en tung løsning som primært henvender seg til store organisasjoner.
Dynamics AX is a costly solution that primarily is aimed at large organizations.

Alt som er i himlene og på jord henvender seg til Ham.
Everyone in the heavens and the earth asks Him.