Eksempler på bruk av Turns på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Juan… A superhero turns up and he's Spanish.
Juan, en superhelt dukker opp, og han er spansk.He moves mountains and turns clouds by lifting a hand.
Han flytter fjell og snur skyer bare ved å løfte hånden.It turns an ordinary object into, well, sort of a beacon.
Den forvandler et vanlig objekt til en slags lysstolpe.Avoid sharp turns, but drive quickly to earn points.
Unngå skarpe svinger, men kjør raskt for å tjene poeng.The gun turns the drum in the revolution- social relations.
Pistolen slår tromme i revolusjonen- sosiale relasjoner.I think it turns into…- Yeah.- Rain.
Jeg tror det blir til…- Ja.- Regn.It turns out we need extra security.
Det viser segat vi trenger ekstra sikkerhet.And she turns her head… He whacks her with something.
Og hun vender hodet… Han slår henne med noe.He turns them into killers.
Han gjør dem til mordere.If Emilie turns up at the christening, let me know.
Hvis min datter Emilie dukker opp på myrdåpen, må du si ifra til meg.You know… when one man turns his back on you.
Når en mann snur ryggen mot deg.Because fear turns us into monsters.
For frykt forvandler oss til monstre.Now, with turns and forks!
Nå, med svinger og gafler!ScanR turns paper into useful digital information.
ScanR slår papir til nyttig digital informasjon.I think it turns into…- Rain.- Yeah.
Jeg tror det blir til…- Ja.- Regn.Nathan turns 11 next week.
Nathan fyller elleve i neste uke.The Death Queen turns day to night.
Dødsdronningen gjør dag til natt.Osteomyelitis turns your bones to chalk.
Osteomyelitt forvandler dine ben til kalk.Before she turns up in class with an AK47.
Før hun dukker opp i timen med en AK-47.The mirror turns out wall.
Speilet vender ut mot veggen.
