SNUR - oversettelse til Engelsk

• turns
• flip
• reverse
• changes
• turn
• turning
• turned
• flips
• change
• reverses

Eksempler på bruk av Snur på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Snur du pinnene, kan det gi en kortere duftopplevelse.
Turning sticks may result in a shorter scent experience.

Du snur det til din fordel.
You turn it to your advantage.

Men her snur en alt dette på hode.
But here one turns all this on the head.

Elisabeth snur sin klasse på en videregående skole i Bergen.
Elisabeth flips her secondary school class in Norway.

Dermed kan vi hente frem gamle glemte modeller hver gang motebildet snur.
Because of this, we can reintroduce old models when and if fashions change.

Bare om hellet deres snur.
Only if their luck changes.

En flis-flipping puslespill laget unikt forresten at du snur flere fliser.
A tile-flipping puzzle game made unique by the way that you flip multiple tiles.

Han snur på hodet.
He turned his head.

Snur ting rundt.
Turning things around.

Når de snur ryggen til deg, er du ferdig.
Once they turn their backs on you, that's it.

Så Hobart snur på meg og han sier.
So Hobart turns on me, and he says.

Det vil koke helt fint når du snur den over. Cooking.
It will cook just fine when you flip it over. Cooking.

Så snart trenden snur, tar handelsalgoritmen umiddelbart den motsatte posisjonen.
As soon as the trend reverses, the trading algorithm immediately takes the opposite position.

Hun snur seg og sier til Ham:”Rabbuni!
She turned herself, and saith unto him, Rabboni;!

Snur opp-ned på innovasjonsprosessen.
Turning the innovation process upside down.

Du snur alltid på ting så det handler om meg.
You always turn shit around and make it about me.

Når Jenna snur ryggen til, stikker Sierra henne.
Sierra stabs her. And when Jenna turns her back.

Og så snur han ryggen til meg og går.
Then he turned his back on me and walked away.

Snur ryggen til deg.
Turning his back on you.

Snur du ikke venter evig pine for deg.
Reverses not waiting eternal torment for you.