Eksempler på bruk av Addressed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These were addressed by removing libpng. CVE-ID.
Disse ble rettet ved å fjerne libpng. CVE-ID.The first mathematical concern addressed by the USCF was the use of the normal distribution.
Den første matematiske bekymringen tatt opp av FIDE var bruken av normalfordelingen.When a great silence fell, he addressed them in the Hebrew language,+ saying.
Da det ble ganske stille, talte han til dem på det hebraiske språk+ og sa.This was addressed through improved input validation. CVE-ID.
Dette ble løst gjennom forbedret validering av inndata. CVE-ID.This was addressed through improved validation.
Dette ble håndtert ved forbedret validering.They're addressed to you.
Det er adressert til deg.All questions are best addressed with their employers easily
Alle spørsmål er best ivaretatt med sine arbeidsgivere enkeltThe new head of state addressed the GDR's population in the evening.
Det nye statsoverhodet henvendte seg i kveld til folket i DDR.It is primarily addressed to students interested in.
Det er primært rettet mot studenter interessert i.I addressed the old man as'Abraham'.
Jeg tiltalte den gamle mannen som"Abraham".This was addressed through additional checks in Gatekeeper.
Dette ble løst gjennom tilleggssjekker i Gatekeeper.This was addressed at a meeting between the finance ministers at the G20 yesterday.
Dette ble tatt opp på møte med finansministrene i G20 i går.Perceiving their thoughts, the Savior addressed them, saying.
Frelseren oppfattet deres tanker, talte til dem og sa.This was addressed through improved error handling.
Dette ble håndtert gjennom forbedret validering.Addressed to whom?
Adressert til hvem?Big Challenges being addressed by this programme- motivation.
Store utfordringer blir ivaretatt av dette programmet- motivasjon.There the Blessed One addressed the bhikkhus thus.
Der henvendte Mesteren seg til munkene og sa.She addressed me as idiot.
Hun tiltalte meg med"idiot.These were addressed by updating nghttp2 to version 1.6.0.
Disse ble løst ved å oppdatere nghttp2 til versjon 1.6.0.Pilate addressed them once again because he wanted to release Jesus.
Pilatus talte da atter til dem, fordi han gjerne vilde gi Jesus fri.
