Examples of using Addressed in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They're all addressed to Elena Vera.
That letter was addressed Audition?
An8} Trên thư có đề địa chỉ Thử giọng?president Truman addressed the nation.
tổng thống Truman đã giải quyết vấn đề quốc gia.Well, what can it be addressed with?
Thế, nó có thể là vấn đề gì?Transparency issue with VC model addressed.
Tính minh bạch vấn đề với mô hình VC quyết.Of the many topics addressed in his wide ranging speech, he was at his best when he railed against government corruption.
Trong số nhiều chủ đề được đề cập trong bài phát biểu trên phạm vi rộng của mình, anh ấy đã ở mức tốt nhất khi anh ấy chống lại tham nhũng của chính phủ.Addressed to"junior" and/ or professional experience, the Master of
Syria was wisely chosen as an issue to be addressed at the APEC summit because it provides an opportunity to limit the damage in Russian-American relations.
Syria được chọn là vấn đề được đề cập tại hội nghị APEC vì đây là cơ hội để giới hạn thiệt hại trong quan hệ Nga- Mỹ.An employee of Mr. Weinstein, Lauren O'Connor, addressed a letter to company executives writing that“there is a toxic environment for women at this company.”.
Lauren O' Connor, một nữ nhân viên, viết thư gởi cho các giám đốc Weinstein Company phàn nàn rằng“ Có một môi trường độc hại cho phụ nữ ở công ty này.”.Remember, the context of the passage will determine to whom it is addressed and will point to the most correct interpretation.
Hãy nhớ rằng, trong nội dung của đoạn văn sẽ quyết định địa chỉ đó là cho ai và sẽ Mariology and Marian issues were not even addressed in any of the joint documents, because mariological differences are seen as minor.
Thánh Mẫu Học và Marian thậm chí còn không được đề cập trong bất kỳ văn bản liên tôn nào bởi vì sự khác biệt về thần học Maria được xem là vấn đề nhỏ.First, those words-“What about you?”- were addressed to a young person,
Trước nhất, các chữ“ Còn con?” đã được ngỏ với một người trẻ,SPECIAL FEATURES: This letter is not addressed to any specific body of believers and was probably circulated to several churches in Galatia.
Những nét đặc trưng: Bức thư này đã không được gởi cho bất kỳ một tổ chức tín hữu đặc thù nào, và có lẽ được luân lưu cho nhiều Hội thánh trong xứ Ga- la- ti.Guys. Hey, guys, these are all addressed to the same guy,
Mọi người, mấy cái này đều là địa chỉ của cùng một gã,St Peter addressed the teacher and asked,“What was the name of the ship that crushed into an iceberg?
particularly relevant for us is the situation and the context in which this exhortation is addressed to believers.
bối cảnh trong đó lời kêu gọi này đã được ngỏ với các tín hữu.You want to catch the employer's attention and the first step to doing that is making sure the letter is addressed to the right person.
Bạn muốn gây ấn tượng với nhà tuyển dụng và bước đầu tiên để làm điều này là đảm bảo bức thư được gửi tới đúng địa chỉ.Nov 1, Police in Greece arrested two terrorism suspects carrying letter bombs addressed to French President Nicolas Sarkozy and western embassies in Athens.
Hôm qua cảnh sát Hy Lạp bắt giữ hai người mang những lá thư bom gởi cho Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy và các sứ quán Tây phương ở Athens.It also addressed capacity at immigration detention facilities, specifically the number of beds for people awaiting possible deportation.
Nó cũng giải quyết vấn đề sức chứa tại các cơ sở giam giữ người nhập cư, đặc biệt là số giường cho những người đang chờ bị trục xuất.Addressed in such a manner, Gregor made no answer, but remained motionless in his place, as if the door had not been
Gregor chẳng trả lời những câu xưng hô đó mà chỉ đứng yên tại chỗ,
