SHOULD BE ADDRESSED - oversettelse til Norsk

• bør tas opp
• skal rettes
• bør rettes
• bør håndteres
• bør behandles
• bør løses
• skal sendes
• må rettes

Eksempler på bruk av Should be addressed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The results provide guidance on how people's fear of wolves and bears should be addressed in the practical work of wildlife management.
Resultatene gir veiledning om hvordan folks frykt for ulv og bjørn skal rettes i det praktiske arbeidet med viltforvaltning.

Haemoglobin variability should be addressed through dose management, with consideration for the haemoglobin target range of 10 g/dL(6.2 mmol/l) to 12 g/dl 7.5 mmol/l.
Variasjon i hemoglobin bør håndteres med dosejustering, for å opprettholde et målområde for hemoglobin fra 10 g/dl(6,2 mmol/l) til 12 g/dl 7,5 mmol/l.

requests regarding this privacy policy are welcomed and should be addressed to us via email.
forespørsler angående disse retningslinjene for personvern er velkommen og bør rettes til ossvia e-post.

comment on the content of this survey should be addressed to the Spanish Tourism Institute, TURESPAÑA.
kommentarer om innholdet på denne serveren skal rettes til: Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA.

The needle reactions on the E-Meter tell the auditor where the charge lies, and that it should be addressed through auditing.
Nålereaksjonene på E-meteret forteller auditøren hvor ladningen ligger, og at den bør tas opp under auditeringen.

Abnormal varus or valgus loading of the tibio-femoral joint may jeopardise the implant and should be addressed with a corrective osteotomy
Unormal varus- eller valgusbelastning av tibiofemoralleddet kan svekke implantatet og bør håndteres med en korrigerende osteotomi

All comments, queries and requests relating to our use of your information are welcomed and should be addressed to us using the contact form on the site.
KONTAKTINFORMASJON Alle kommentarer, henvendelser og forespørsler til vår bruk a din informasjon skal rettes til vår Careline ved å følge denne lenken.

Find the appropriate pasture- this is an issue that should be addressed at the very beginning of activity.
Finn riktig beite- dette er et problem som bør tas opp i begynnelsen av aktiviteten.

The symptoms of this disease- the next item on the list of issues that should be addressed in this article.
Symptomene på denne sykdommen- neste punkt på listen over problemer som bør behandles i denne artikkelen.

this already indicates that there is a problem that should be addressed immediately.
indikerer dette allerede at det er et problem som bør løses umiddelbart.

Any queries you have in relation to your betting activity into Colossus Bets' pools should be addressed to Mr Green.
Eventuelle spørsmål du måtte ha om spillaktiviteten din i Colossus Bets' pools, skal rettes til Mr Green.

The application should be addressed to the youth welfare office, which will be assisted by the child as soon as the application is received.
Søknaden skal sendes til ungdomsvernkontoret, som skal bistås av barnet så snart søknaden er mottatt.

Any inquiries on the ESTA process should be addressed to the Department of Homeland Security at this website.
Alle forespørsler om ESTA-prosessen må rettes til Department of Homeland Security.

the receipt of severance pay should be addressed to NAV.
mottatt sluttvederlag må rettes til Nav.

serves as a guide as to what should be addressed in an auditing session.
en veiledning med hensyn til hva man bør ta opp i en auditeringssession.

No shipments should be addressed to Nor-Fishing(Klostergata 90)
Ingen må adressere varer til Nor-Fishing(Klostergata 90)

If the complaint is related to the car rental provider's responsibilities and should be addressed directly to the car rental provider, the Company will inform the Renter regarding how to proceed.
Hvis klagen er knyttet til leiebilens ansvar, og du må kontakte bilutleiefirmaet direkte, vil selskapet informere leien om hvordan du fortsetter.

The PSA would emphasize that there are several improvement areas that should be addressed through the development and implementation of a management system that complies with the regulations in the Norwegian regulatory requirements.
Ptil vil understreke flere forbedringsområder som bør ivaretas gjennom utvikling og implementering av et styringssystem som møter regelverksbestemmelsene i norsk regelverk.

But it was not this that should be addressed, but the relationship between the Christians and the Mosaic Law.
Men det var ikke dette som skulle tas opp, men forholdet mellom de kristne og Moseloven.

Questions, comments and requests regarding this privacy policy are welcomed and should be addressed to[email protected].
Spørsmål, kommentarer og forespørsler om denne personvernpolitikken er velkommen og skal adresseres til[email protected].