IKKE TILTENKT - oversettelse til Engelsk

• not intended

Eksempler på bruk av Ikke tiltenkt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Tjenestene våre er ikke tiltenkt- og vi retter dem ikke mot- noen under 13 år.
Our services are not intended for- and we don't direct them to- anyone under 13.

Loven er ikke tiltenkt den personen, hvis lydighet springer ut av en lengsel etter å behage Gud.
The law isn't intended for the person whose obedience springs out of a desire to please God.

SUT var imidlertid ikke tiltenkt innretninger som skal ligge permanent på et felt gjennom hele dets levetid.
However, the AoC was not intended for use with installations which are going to be permanently moored on a field throughout the latter's producing life.

og er ikke tiltenkt handelsformål eller kommersiell rådgivning.
and is not intended for trading purposes or advice.

infisert manifest av bestialsk dødsmetall, ikke tiltenkt svake sjeler.
bestial death metal, not intended for the faint of heart.

anbefaling fra disse tredjepartene og er ikke tiltenkt å bety at slike tredjeparter støtter
a recommendation of those third parties and is not intended to imply that such third parties endorse

Nettstedene våre er ikke tiltenkt for å be om noen type informasjon fra personer under 18 år,
Our sites are not intended to solicit information of any kind from persons under 18,

Historien og innholdet i spillet er ikke tiltenkt å, og skal ikke tolkes som å, på noen som helst måte tolerere,
The story and contents of this game are not intended to and should not be construed in any way to condone,

Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av personer(inkludert barn)
This appliance is not intended for use by persons(including children)

Er hun ikke tiltenkt noe bedre?
Isn't she meant for something better than that?

Den er ikke tiltenkt å settes i en muskel,
It is not meant to go into any muscle,

Deling og publisering av innhold er ikke tiltenkt og støttes for øyeblikket ikke i Apple‑ID-er for barn.
Sharing and posting content are not currently intended for or available to Apple IDs for children.

Virkning: Besøk på et skadelig nettsted kan føre til ikke tiltenkt oppringning.
Impact: Visiting a malicious website may lead to unintended dialing.

Derfor bruker vi de mest oppdaterte sikkerhetstiltakene for å hindre ikke tiltenkt bruk eller brudd på personvernet
For this, we use the latest security measures to prevent unintended use of our devices

Besøk på et skadelig nettsted kan føre til ikke tiltenkt oppringning.
Visiting a malicious website may lead to unintended dialing.

er ikke tiltenkt oppvisningsflygninger, men heller å gi piloter erfaring med halehjulsfly,
but are not intended for display use; rather, they serve to give pilots

Leeways spillet systemer som kan føre til en økning i in-game eiendeler, ikke tiltenkt av operatøren og ikke nevnt eksplisitt,
leeways in the game's system that may lead to the increase of in-game capital not intended by the operator and that are not specifically listed,

er disse bruksvilkårene ikke tiltenkt å være til fordel for,
these terms of use are not intended to be for the benefit of,

En angriper kan være i stand til å opprette ikke tiltenkte informasjonskapsler for et nettsted.
An attacker may be able to create unintended cookies for a website.

AddClass virker heller ikke som tiltenkt.
Also, addClass not working as intended.