IKKE VELDIG MYE - oversettelse til Engelsk

• not very much
• not really much

Eksempler på bruk av Ikke veldig mye på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

mannen er bare fra ham, men ikke veldig mye, men hans egen.
the husband is only from him, though not very much, but his own.

frokosten var ikke veldig mye.
breakfast wasn't very much.

Ikke veldig mye handling på dette, utbetalingene var minimal.
Not very much action on this one, the payouts were minimal.

I dag produserer mange selskaper kvalitetsepilatorer og ikke veldig mye.
At present, many companies produce quality epilators and not very.

så likte han ikke veldig mye.
then he did not like him very much.

Jeg er ikke veldig mye aici. Am pricepprea 2 spørsmål.
I am not too much aici. Am pricepprea 2 questions.

Cons Mangler i stein synker også er tilgjengelig, men ikke veldig mye.
Deficiencies in stone sinks also are available, but not very much.

Anmeldelser av leger er det en rekke- og bra, og ikke veldig mye.
Reviews about the doctors are diverse- and good, and not very much.

Det skal ikke veldig mye kunnskap og kjennskap til Guds ord
It is not very much knowledge and familiarity with the word of God

hva kan vi ikke veldig mye å overbelaste.
what we can not very much straining.

Å sammenligne med de nevnte bandene til Shatraug og AntiChristian, har heller ikke veldig mye for seg.
To compare with the aforementioned bands of Shatraug and AntiChristian, doesn't really do much good either.

kraftig og ikke veldig mye.
powerful and not very much.

Det er store sjanser var det ikke veldig mye- hæren viktig alliert,
Chances are it was not very much- army key ally,

Det er ikke veldig mye innsats som kreves av oss, men hvis det hjelper,
It isn't very much effort for us at all, but if it can help people,

Menn, møte problemet med å få ereksjon start oppfatte sex heller som en plikt(og ikke veldig mye fornøyelig).
Men, encountering the problem of getting an erection, start perceiving sex rather as a duty(and not very much enjoyable one).

Ikke veldig mye å misliker, bare plukke opp på parkeringsplassen var lite komplisert å finne,
Not very much to dislike, just the pick up at the parking lot was little complicated to find

Faktisk, PLA-og ABS-plast er ikke veldig mye, men for det resultatet du kan angi hvilken som helst pris, jeg vil(innenfor rimelighetens).
In fact, PLA and ABS plastic are not very much, but for the result you can set any price I want(within reason).

Maten var ikke veldig mye om min smak bare fordi jeg ikke liker fisk
Food was not very much to my liking only because I do not like fish

aktivt(eller ikke veldig mye) tenker på emnet.
actively(or not very much) think about the given subject.

Opptjente ikke veldig mye, men det er bare fordi gratis tid er svært lite.
Earned not very much, but that's only because free time is very little.