JEG OVERTAR - oversettelse til Engelsk

• i will take
• i'm taking over
• i assume
• i'll take

Eksempler på bruk av Jeg overtar på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg overtar nå, Zorro.
I will take it from here, Zorro.

Jeg overtar lederflyet.
I will take the lead ship.

Ok. Jeg overtar nå.
Okay. Well, I will take it from here.

Jeg overtar herfra.
I will take her from here.

Takk. Jeg overtar nå.
Thanks, Bob. I will take it from here.

Jeg overtar posisjonene deres.
I will take on your positions.

Karer.- Russell?- Jeg overtar herfra.
Fellas. Russell?- I will take it from here.

Takk, Frank. Jeg overtar herfra.
Thanks, Frank. I will take it from here.

Ta det rollg. Jeg overtar.
Don't worry. I will take it from here.

Jeg tror jeg overtar den.
I THINK I will TAKE IT.

Corky har sluttet, og jeg overtar.
Corky has left the show, and i am taking over.

Danny og jeg overtar.
Danny and I are taking over the show.

Jeg overtar de preoperative forberedelsen i kveld for din penis-implantat-operasjon.
I will be taking over your pre-operative care this evening for your penile implant surgery.

At jeg overtar som konsernsjef.
I will be taking temporary charge as CEO and Chairman.

Jeg overtar nå.
I will take over.

Jeg overtar og avbryter arresten.
I usurp and cancel this arrest.

Så jeg overtar etterforskningen.
I guess, I will take over your investigation.

Jeg overtar min egen hjerne.
I'm colonizing my own brain.

Jeg overtar de preoperative forberedelsen i kveld for din.
I will be taking over your pre-operative care this evening.

Jeg overtar Salba og redder deg.
I'm taking Salba and saving you.