Eksempler på bruk av Overta på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg skal overta den barnehagen Helle startet.
I will be taking over the pre-school that Helle started.Fedme vil overta etter røyking som fremste unngåelige dødsårsak i USA.
Obesity would overtake smoking as the leading preventable cause of death in this country.Vil Montoya og Allen her overta dine foreldres sak.
Montoya and Allen here will take over your parents' case.Jeg skal overta den barnehagen Helle startet.
I'm taking over the kindergarten that Helle started.På et tidspunkt må vi overta selv.
At some point, we have to take over for ourselves.Instruer ham at du ikke kan overta eieren.
Instruct him that you can not overtake the owner.Jeg skal overta gården snart.
I'm taking over the farm.Jeg kan ikke la skrekken overta.
I can't let that horror take over.snart vil overta en person i det virkelige liv.
which will soon overtake a person in real life.Mener du… overta hele Macintosh-prosjektet?
Sorry, taking over, like, the entire Macintosh project?Jeg kan ikke la det overta livet mitt.
I can't let it take over my life.Kevin skal overta arbeidet mitt.
Kevin will be taking over my casework.Mike kan overta.
Mike can take over.Unnskyld?-Skal ikke Gustav overta virksomheten?
Excuse me?- Isn't Gustav taking over the business?Eddie, overta spillet.
Eddie, take over the game.Jeg trodde at Sikkerhetsdeptet skulle overta saken.
I thought Homeland Security was taking over the case.Jeg vil ikke overta.
I don't wanna take over.Zoe…- Du skal ikke overta denne saken.
Zoe… Don't think for a second that you're taking over this case.Vi vil overta Iark.
We will take over Lark.Hannah?-Kan du overta?
Hannah. Would you mind taking over?
