KALD VIND - oversettelse til Engelsk

• cold wind
• chilling breeze
• chilly wind
• cool wind
• cold winds

Eksempler på bruk av Kald vind på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Rikelig tåredannelse etter å ha vært utsatt for tørr, kald vind, lysrefleksjon fra snø,
Profuse watering after exposure to dry, cold winds, reflection from snow, after extraction of cinders

En ideell langrennsjakke som beskytter mot kald vind samtidig som den har en utmerket pusteevne.
An ideal jacket for cross-country skiing that protects against cold winds while maintaining excellent breathability.

også kunne bruke kald vind modellen.
also could use the cold wind model.

Gir perfekt beskyttelse mot kald vind, men tar bare opp en liten plass når den er pakket bort.
Gives the perfect protection against cold winds but only takes up a little space when it is packed away.

Om vinteren opplever vår kropp taktil sult- tørr hud, kald vind, stikkende snø i ansiktet.
In winter, our body is experiencing tactile hunger- dry skin, cold wind, prickly snow in the face.

Den faste hetten beskytter mot kald vind og kan justeres slik at den følger hodets bevegelser.
The fixed hood protects from cold winds and can be adjusted so it follows head movements.

men litt kald vind.
but a little cold wind.

Husk at været i Amsterdam er veldig uforutsigbart, så vær klar for kald vind.
Keep in mind, that the weather in Amsterdam is very unpredictable so be ready for cold winds.

han vil bli erstattet av en kald vind, og regn.
he will be replaced by a cold wind, the rains.

det er bedre å velge et sted for det uten å trenge kald vind.
so it is better to choose a place for it without penetrating cold winds.

herlig sommervær for kald vind og regn.
wonderful summer weather to cold wind and rain.

med dagtemperaturer langt under null og sterk, kald vind.
with daytime temperatures far below zero and strong, cold winds.

Activist Rib Crew har forlenget rygg for å hindre at det kommer kald vind oppover langryggen.
Activist Rib Crew has an extended back to prevent the cold wind entering at the lower back.

plasseres det på et sted som er beskyttet mot kald vind.
it is placed in a place protected from cold winds.

lukket fra kald vind.
closed from cold winds.

beskyttet mot kald vind vindplass.
protected from cold winds place.

justerbar kant nederst som beskytter mot kald vind.
adjustable hem that protects against cold winds.

en rekke beskyttende klaff med knappene stopper kald vind.
a wide protective flap stops cold winds.

varmer og beskytter mot kald vind.
provides protection against cold winds.

regn og kald vind.
humidity and chilly winds.