KAN FORKLARE ALT - oversettelse til Engelsk

• can explain everything

Eksempler på bruk av Kan forklare alt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det er en person her som kan forklare alt sammen.
There's somebody here who can explain it all.

den høyeste intelligens, som kan forklare alt?
the supreme intelligence capable of explaining all things?

Og du kan forklare alt dette til sjefen din, du får sikkert beholde jobben også.
And you could explain all of this to your boss back home. Probably even keep your job.

finner jeg en setning på en papirbit som kan forklare alt.
I find a sentence on a piece of paper… That could explain all of it.

Jeg kan forklare alt dette, det er bare å ta kontakt,
I can explain all this, it is only to make contact,

kan det skape rapporter, og det kan forklare alt på slutten av måneden.
it can create reports and it can account for everything at the end of the month.

Jeg ønsker at jeg kunne forklare alt til deg nå.
Look, I wish I could lay this all out for you right here, right now.

Peter kan forklare alt.
Peter can explain everything.

Jeg kan forklare alt.
I can explain everything.

Jeg kan forklare alt.
I can explain.

Kjærligheten kan forklare alt.
Love explains everything.

Jeg kan forklare alt.
I will explain everything.

Jeg kan forklare alt.
I can explain each and-and every thing.

OK, jeg kan forklare alt.
Okay, I can explain everything.

Jeg kan forklare alt for dem.
I can explain everything to them.

Nei… Jeg kan forklare alt.
I can explain everything.

Herre… jeg kan forklare alt.
My lord, I can explain.

Jeg kan forklare alt dette.
I can, um, this.

Tante Zelda, jeg kan forklare alt. Sabrina.
Aunt Zelda, I can explain everything. Sabrina.

Mikaela, vent… Jeg kan forklare alt.
Mikaela! Wait! I can explain.