KAN FORMIDLE - oversettelse til Engelsk

• can convey
• may disclose
• can communicate
• be able to disseminate
• may provide
• can provide
• can pass
• is able to impart
• can disseminate
• is able to communicate
• can share
• may share
• may communicate
• are able to convey

Eksempler på bruk av Kan formidle på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kandidaten kan formidle forskningsarbeid gjennom anerkjente formidlingskanaler.
The candidate can communicate research through recognized communication channels.

Jeg tror ikke man kan formidle slike følelser uten å ha hatt dem selv.
I don't think one can convey such feelings without having experienced them.

Menneskets stemme og musikk kan formidle mye.
The human voice and music are able to convey a lot of things.

Kandidaten kan formidle faglig informasjon knyttet til teorier, problemstillinger og løsninger.
The candidate can communicate technical information related to networking- theory issues and solutions.

Skriftene og skriftsnitt brukt kan formidle mye detalj.
The fonts and typefaces used can convey a lot of detail.

er jeg sikker på at det er noen du kan formidle med.
I am sure there are some you can convey with.

For dette, bør du neste kompetanse også kan formidle entusiasme.
For this, you should next expertise also can convey enthusiasm.

Store selskaper kan formidle relevant informasjon
Corporations might provide pertinent information

Zestril Ingen resept Hva kan formidle med denne medisinen?
Zestril No prescription What may intermingle with this medicine?

Vi kan formidle dine opplysninger til andre virksomheter i vårt konsern.
We may pass your details to other companies in our group.

Jeg håper jeg kan formidle dette særegne nordnorske gjennom mine bilder.
I hope that I can express what is distinctive for northern Norway through my paintings.

Kandidaten kan formidle omfattende selvstendig arbeid og behersker fagområdets utrykksformer.
The candidate is capable of imparting comprehensive independent work in the field of information security.

Brukere kan formidle sine ideer, observasjoner, instrukser og endringsønsker raskt og enkelt.
Annotation: Ideas, observations, instructions and change requests can be conveyed quickly and easily.

Hva kan formidle med denne medisinen?
What may broadcast with this medicine?

Vi kan formidle salg direkte fra PolymerPark,
We can arrange sales directly from PolymerPark,

Og Jesus, som eier Livet, kan formidle det.
And since Jesus has life, he can give it to others.

Du kan formidle til elementet hvor mye penger du som person kan være i kreditt.
You can convey to the item how much money you as a person can be in credit.

Com kan formidle personopplysningene dine i god tro om at en slik handling er nødvendig for å.
Com may disclose your Personal Data in the good faith belief that such action is necessary to.

For å illustrere hvordan ulike fargekombinasjoner kan formidle ulike identiteter,
To illustrate how different colour combinations can convey different identities,

Sahaga as kan formidle kontakt med installatører som setter opp lokale DAB/DAB+ på større arbeidsplasser.
Sahaga as can communicate contact with installers who set up local DAB/DAB+ on larger jobs.