KAN SETTE SAMMEN - oversettelse til Engelsk

Også den”ordinære” menyen på Scandic Nidelven holder høy standard, og du kan sette sammen ditt eget måltid ut i fra en opprinnelig 8-retter.

The“ordinary” menu at Scandic Nidelven also maintains a high standard, and you can compose your own meal on the basis of an original 8 course menu.

Du kan sette sammen en tre splitter med egne hender ved hjelp av videoinstruksjoner eller tegning.

You can assemble a wood splitter with your own hands using video instructions or a drawing.

Deretter se hva nydelig eksamen ser du kan sette sammen Elsas søster, prinsesse Anna.

Then see what lovely graduation look you can put together for Eisas sister, princess Anna.

Spesielt er ideen om at man kan sette sammen enhver prosess fra et visst antall byggeklosser(enhetsoperasjoner) viktig.

Especially the idea that one can assemble any process from a certain number of building blocks(unit operations) is important.

Vi kan sette sammen en finanspakke som passer best til dine behov

We can put together a finance package that best fits your needs

Fordi du nå kan sette sammen hele samlingen av dukker,

Because now you can assemble the entire collection of dolls,

Nybegynnere og fagfolk drar nytte av det helhetlige tilbudet og kan sette sammen individuelle, nødvendige moduler selv.

Beginners and professionals benefit from the holistic offer and can put together individual, necessary modules themselves.

Du kan sette sammen din egen pakkereise eller bruke turoperatør- like rettigheter har du uansett.

You can assemble your own package holiday or use an operator- your rights are the same either way.

du kjøper dette produktet, så vi kan sette sammen riktig pris for deg.

so we can put together the right price for you.

Du kan sette sammen en Remote IO-løsning som passer til din applikasjon, samtidig som du sparer plass.

You can assemble a remote IO solution to fit your application- while saving space.

med 2 enkle senger, som vi kan sette sammen hvis du ønsker det.

with 2 single beds, which we can put together if you wish.

menn Verdens helseorganisasjon kan sette sammen hver og en av dine drømmer gi sant.

men World Health Organization can assemble every one of your dreams yield true.

i Access refererer til en navngitt samling av makrohandlinger som du kan sette sammen ved hjelp av makroverktøyet.

the term"macro" refers to a named collection of macro actions that you can assemble by using the Macro Builder.

menn Verdens helseorganisasjon kan sette sammen dine drømmer alle tilbake sant.

men World Health Organization can assemble your dreams all return true.

jenter' bredeste delen Verdens helseorganisasjon kan sette sammen dine drømmer alle tilbake sant.

girls' widest section World Health Organization can assemble your dreams all return true.

kan du ikke gjøre uten verftet, som du kan sette sammen og lede deres interplanetariske flåten.

you can not do without the shipyard, with which you can assemble and lead their interplanetary fleet.

Er det noen sjanse for at noen kan sette sammen en full flåte fra British Airways?

Is there any chance someone could put together a British Airways full fleet?

Du kan sette sammen flere kommandoer, grunnlag er i skriptet,

You can concatenate several commands, for that based on your script name,

blokker som du kan sette sammen, modifisere eller komplett,

blocks that you can assemble, modify or complete,

Alle som har talent innen drama kan sette sammen skuespill eller sketsjer som vil bidra til å øke bevisstheten om hiv/aids på en interaktiv måte som appellerer både til ungdom og voksne.

Anyone with a talent in drama could put together plays or sketches that will help raise awareness about HIV/AIDS in an interactive way that will appeal to young people and adults alike.