KRITISERER - oversettelse til Engelsk

• criticizes
• criticise
• critiquing
• criticize
• criticizing
• criticises
• criticized
• criticising
• criticised
• disparages

Eksempler på bruk av Kritiserer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dere vet når noen kritiserer alt man gjør?
Everything about you? You know when somebody just constantly criticizes,?

Folk blir banket og kritiserer quinoa på en rekke punkter.
People are knocking and criticising quinoa on a number of counts.

De som kritiserer kvoter er nå helt forstummet.
Those who criticised the initiative have become silent.

Filmer som kritiserer familien Nehru-Gandhi?
Or serials criticizing the Nehru-Gandhi family?

Teksten kritiserer George H. W.
The lyrics criticize the George H. W.

De er mye verre enn meg, og ingen kritiserer dem.
They're way worse than me and no one criticizes them.

Utenriksminister Jan Petersen kritiserer det norske engasjementet.
The Norwegian Minister of Foreign Affairs, Jan Petersen, criticised the Norwegian involvement.

Jeg er bare lei av at folk kritiserer alt.
I'm just tired of people criticizing everything.

Kritiserer maidan betyr,
Criticize the maidan means,

Jeg bryr meg ikke om hele verden kritiserer meg for det jeg gjorde.
I don't care if the whole world criticizes what I did.

Vil Kongresspartiet tåle filmer som kritiserer familien Nehru-Gandhi?
Will the Congress tolerate movies or serials criticizing the Nehru-Gandhi family?

Og dei kritiserer mange ting.
They also criticize many things.

Det er som å spørre en kunstkritiker hvorfor han kritiserer kunst.
That's like asking an art critic why he criticizes art.

Du kommer hit og kritiserer.
This guy comes in criticizing.

Noen ganger kritiserer de deg fordi det gjør deg sterkere.
Sometimes they criticize because it helps make you stronger.

Hun gjør opprør, hun nekter, og hun kritiserer.
She rebels, she refuses and she criticizes.

Har Mindre klager og kritiserer.
Do Less complaining and criticizing.

Du kritiserer noe du aldri har opplevd.
You criticize something you have never experienced.

Han tillater seg negative kommentarer og kritiserer deg hele tiden.
He allows himself negative comments and constantly criticizes you.

Richard Nolan er en av få journalister som åpent kritiserer utviklingen.
Richard Nolan is one of the few journalists openly criticizing this development.