KUNNE VURDERE - oversettelse til Engelsk

• able to assess
• able to evaluate
• could review
• be able to consider
• could rate
• could consider
• could assess

Eksempler på bruk av Kunne vurdere på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Polen kunne vurdere å forby bruk av Huawei-produkter av offentlige institusjoner,
Poland could consider banning the use of Huawei products by public institutions,

Dermed vil du kunne vurdere graden av infeksjonsrisiko for ikke-vaksinerte barn,
Thus, you will be able to assess the degree of risk of infection for non-vaccinated children,

Bondage Bunnies kom i kontakt med meg og spurte om jeg kunne vurdere et produkt for dem jeg hoppet på sjansen.
when Bondage Bunnies got in touch with me asking if I could review a product for them I jumped at the chance.

Kravene var blant annet at deltagerne kunne vurdere sin egen evne og kapasitet for å forflytte seg til neste kontrollpunkt.
The requirements were, among other things, that the participants could assess their own ability and capacity to move to the next checkpoint.

Studenten skal tilslutt kunne vurdere og sette i gang egnede tiltak for å møte utfordringer
The students will be able to assess and initiate appropriate measures to meet the challenges

Kanskje thrifty kunne vurdere å flytte til terminal 3 på ben gurion airport for leie av bil som andre selskaper.
Maybe thrifty could consider to move to terminal 3 at ben gurion airport for car rental return like other companies.

slik at vi kunne vurdere dem med Little Rae inn
2XL to review so that we could review them with Little Rae in

Studentene skal kunne vurdere en makroøkonomisk problemstilling fra forskjellige synsvinkler når det gjelder ulike gruppers økonomiske interesser.
The students shall be able to assess a macroeconomic problem from different angles with respect to the economic interests of various groups.

Du måtte logge deg inn på kontoen så jeg kunne vurdere arbeidet ditt.
I was very clear that you have to log into your account so I could review your work later.

Tannlegen vil kunne vurdere tannhelsen og anbefale den blekingsmetoden som er best for deg.
Your dentist will be able to assess your oralhealth and recommend the whitening method that's best for you.

Disse opplysningene er nødvendige for at vi skal kunne vurdere om du er egnet til den respektive stillingen.
These data are necessary for us to be able to assess whether you are suitable for the position in question.

vil du kunne vurdere om det var en suksess eller ikke.
you will be able to assess whether it was a success or not.

vil en smart DP kunne vurdere hva kamerabesetningen vil trenge på sett.
a smart DP will be able to assess what the camera crew will need on set.

så utviklerne kunne vurdere hvert øyeblikk.
so the developers were able to consider every moment.

derfor må vi kunne vurdere og forbedre barnets kompetanse uten å bli påvirket av resultatene som han ikke oppnådde.
therefore we must be able to assess and enhance the child's competences without being affected by the results that he did not achieve.

Nyutdannede vil også kunne vurdere hvordan disse emnene forme internasjonale relasjoner
Graduates will also be able to evaluate how those topics shape international relations

Dagens markedsføring fagfolk må kunne vurdere aktuelle bransjetrender å hjelpe manøvrere sine selskaper inn i de mest gunstige posisjoner.
Today's marketing professionals must be able to assess current business trends to help manoeuvre their companies into the most favourable positions.

hentes fram vil samarbeidsgruppen kunne vurdere ulike referanseprismodeller og komme med forslag til best egnet modell.
the cooperating group will be able to consider various reference price models and propose the most suitable model.

For å unngå brann må du kunne vurdere sannsynligheten, og dette er gjort for analyse.
To prevent a fire, you need to be able to assess the probability, and this is done for analysis.

Tilslutt stilte Rynning spørsmål ved hvordan retten kunne vurdere om hvorvidt ingen ville bli skadelidende,
Finally Rynning questioned how the court could decide that no one would be hurt,