Eksempler på bruk av Kutt ut på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kutt ut og dra din vei.
Cut it out and be on your way.Kutt ut, drittsekk.
Cut it out, you prick.Kutt ut, Harry.
Stop it, Harry.Kutt ut, jeg var en raring.
Stop it, I was so awkward.Dumme esel. Kutt ut.
Stupid ass. Cut it out.Kom an. Kutt ut.
Come on, cut it out.Travis, jeg sa kutt ut.
Travis, I said stop it.Jeg bryr meg ikke. Kutt ut.
I don't care. Cut it out.Det der hjelper ikke. Kutt ut.
That doesn't help. Stop it.Derfor er lange forhold ille. Kutt ut.
This is why long-term relationships are bad. Cut it out.Gerry, kutt ut!
Gerry, stop it!Jeg mener… Kutt ut.
I mean, come the f- Cut it out.Bare kutt ut.
Just-- just stop it.La oss gå inn. Kutt ut.
Let's go inside. Cut it out.Mitch, kutt ut!
Mitch, stop it!Veldig morsomt. Kutt ut.
Very funny. Cut it out.Bare kutt ut, mamma?
Just stop it, all right, Mom?Hale!-Kutt ut, dere!
Tail!-Cut it out, you lot!Gutter, kutt ut!- Stan!
Stan!- Boys, stop it!Så kutt ut, Badr, for Guds skyld!
So cut it out, Badr, for God's sake!
