LÆRER IKKE - oversettelse til Engelsk

• does not teach
• don't learn
• is not learning
• are not taught
• will learn nothing
• teacher not
• do not learn
• don't teach
• do not teach
• does not learn

Eksempler på bruk av Lærer ikke på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det lærer ikke før det tredje året av livet.
It does not learn until the third year of life.

Men vi lærer ikke å ta vare på oss selv.
But we do not learn to take care of ourselves.

Dermed undertrykker du sin personlighet og lærer ikke kritisk tenkning.
Thus, you oppress his personality and do not teach critical thinking.

Barn lærer ikke når de er redde.
Children don't learn when they're scared.

Dette lærer ikke Guds ord, lever enn i et ugyldig ekteskap.
This does not teach the word of God lives than in an invalid marriage.

Man lærer ikke halv-triks i kamptreningen.
They don't teach any half-moves in combat training.

Jeg lærer ikke fra noen form for teologisk skole.
I do not learn from any kind of theology school.

På isen, for i hønsehuset lærer ikke eggene opp hønene.
On the ice as in the chicken Coop, the egg do not teach the hens.

Skriften lærer ikke dette dogme, det er i ytterste konsekvens vranglære!
Scripture does not teach this dogma, it is ultimately heresy!

Vi lærer ikke alt på en gang.
We don't learn"all in one go".

De lærer ikke lagånd.
They do not learn to work together.

Vi lærer ikke opp toåringer.
And we don't teach two-year-olds.

Mye læring lærer ikke forståelse.
Much learning does not teach understanding.

Du lærer ikke lett, gjør du gutt?
You don't learn easy, do you, boy? You don't listen, do you?

Man lærer ikke det på filmskolen.
They don't teach that at film school.

Den romersk katolske kirken lærer ikke den bibelske doktrinen om rettferdiggjørelse ved tro.
The RCC does not teach the biblical doctrine of justification by faith.

Men jeg lærer ikke på langt vær så mye på skolen.
But I don't learn nearly this much in school.

Vi lærer ikke slaver å kjempe.
We don't teach slaves how to fight.

Du lærer ikke annet om dyrene-.
And you don't learn anything about these animals You come here.

De troende gjør treenighetslæren til et mysterium, det lærer ikke skriften.
The believer makes the Trinity a mystery, it does not teach writing.