Eksempler på bruk av Ledningene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvilke hemmelighetene ligger gjemt i ledningene av den 942 quatrains?
What secrets lie hidden in the lines of the 942 quatrains?Ok. Ledningene til pacemakeren sitter fast.
Okay. The wires on the pacemaker's stuck.EKG viser abnormaliteter i de nederste ledningene.
EKG shows ST-eIevations in the inferior leads.Han knuste konstant ledningene på hodetelefonene.
He was constantly breaking the cords on the headphones.Kuttes ledningene i begge panelene samtidig, kobles alarmen ut.
But if you cut wire on both panels at same time, alarm disabled.Via disse ledningene vil overspenning kunne koble seg inn i samtlige grensesnitt.
Surge voltages can couple into all interfaces via these cables.Men uten ledningene skal vel ingen ha tilgang til bygget fra utsiden?
But without these lines, no one should be able to access the building from the outside,?Jeg må organisere alle ledningene.
I have to get these wires organized.Jeg har ledningene hennes.
I'm the one that's got her leads.Pass på at de ikke biter eller tygger på ledningene.
Make sure they don't bite or chew on the cords.Deretter forsegler han ledningene.
Then he seals the conduits.Funksjoner i ledningene i et privat hjem.
Features of the wiring in a private home.De glidende låsene holder ledningene sammen og på plass,
Sliding locks keep the cables together keeping them neat,En av ledningene er nok nede.
One of the lines are probably down.Skitt! Fjern gummien og blottlegg ledningene.
Shit! Strip this and expose the wires.Ikke la dem bite eller tygge på ledningene.
Don't let them bite or chew on the cords.Det er i ledningene.
It's in the conduits.Sikre disse ender separat til ledningene til amp meter.
Secure these ends separately to the leads of the amp meter.Ledningene må trekkes til venstre.
The wiring must be pulled to the left.Important: Før ledningene på utsiden av håndtakslåsene når du folder sammen håndtaket.
Important: Route the cables to the outside of the handle locks as you fold the handle.
