LEGEMIDLER FOR BEHANDLING - oversettelse til Engelsk

• drugs for the treatment
• medicines to treat
• medicines for the treatment
• medicinal products for the treatment
• pharmaceuticals for the treatment
• drugs for treating
• preparations for the treatment

Eksempler på bruk av Legemidler for behandling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Legemidler for behandling av sykdommen er valgt på grunnlag av arten av hoste.
Drugs for curing the disease are selected based on the nature of the cough.

Legemidler for behandling av øyesykdommer6.
Drugs for treatment of eye diseases6.

Farmakoterapeutisk gruppe: Antimykobakterielle midler, legemidler for behandling av tuberkulose, ATC-kode.
Pharmacotherapeutic group: Antimycobacterials, drugs for treatment of tuberculosis ATC code.

Legemidler for behandling av dysfagi bør foreskrives av en lege.
Drugs for treatment of dysphagia should be prescribed by a doctor.

Sykdomsbegrensende legemidler for behandling av primær progressiv multippel sklerose: En metodevurdering.
Disease modifying drugs for treatment of primary progressive multiple sclerosis: A health technology assessment.

Gruppe: Legemidler for behandling av øyesykdommer.
Group: Drugs for treatment of eye diseases.

Legemidler for behandling av kreft f. eks. metotreksat.
Medicines for treatment of cancer e.g. methotrexate.

Farmakoterapeutisk gruppe: Legemidler for behandling av acetonemi, ATCvet-kode: QA16QA06.
Pharmacotherapeutic group: Drugs for treatment of acetonemia, ATC vet code: QA16QA06.

Ritomune(Ritonavir) brukes i kombinasjon med andre legemidler for behandling av HIV-infeksjoner.
Ritomune(Ritonavir) is used in combination with other drugs to treat HIV infections.

Hvis behandling med rifabutin er nødvendig, bør alternative legemidler for behandling av HIV-infeksjon søkes.
If rifabutin treatment is required, alternative agents for treating HIV infection should be sought.

Blant de mest effektive legemidler for behandling av bronkitt og legene sier Lasolvan Ambrobene.
Among the most effective drugs for the treatment of bronchitis and doctors say Lasolvan Ambrobene.

Du kan få legemidler for behandling eller forebygging av disse bivirkningene, eller du kan bli
You may be given medicines to treat or help prevent these side effects,

Blant de topisk administrering av legemidler for behandling avThrush har et godt rykte drill med glyserin(tilgjengelig på drugstores).
Among the topical administration of drugs for the treatment ofThrush has a good reputation drill with glycerin(available at drugstores).

Dersom du bruker visse legemidler for behandling av høyt blodtrykk(ACE-hemmere og angiotensin II-reseptorantagonister).
If you are using certain medicines for the treatment of high blood pressure(ACE inhibitors and angiotensin II receptor antagonists).

Konsernet produserer legemidler for behandling av alvorlige sykdommer,
The corporation manufactures drugs for the treatment of serious diseases,

Legemidler for behandling av bakterieinfeksjoner med virkestoffer som vanligvis har navn som begynner med"sulfa"
Medicines to treat bacterial infection with active substance names beginning with“sulfa”

Daklinza må administreres i kombinasjon med andre legemidler for behandling av kronisk HCV infeksjon(se pkt. 4.1 og 4.2).
Daklinza must be administered in combination with other medicinal products for the treatment of chronic HCV infection(see sections 4.1 and 4.2).

Legemidler for behandling av mentale lidelser,
Medicines to treat mental disorders,

I mange år har forskere jobbet hardtopprettelse av en ny klasse av legemidler for behandling av bronkial astma- leukotrienantagonister.
For many years, scientists have worked hardthe creation of a new class of drugs for the treatment of bronchial asthma- leukotriene antagonists.

anbefales det ikke å bruke RoActemra sammen med andre biologiske legemidler for behandling av RA, sJIA eller pJIA.
RoActemra is not recommended for use with other biological medicines for the treatment of RA, sJIA or pJIA.