METODER FOR BEHANDLING - oversettelse til Engelsk

• methods of treatment
• methods for treating
• methods of the processing
• means of the processing
• methods for processing
• methods of therapy
• ways of treatment
• means of processing

Eksempler på bruk av Metoder for behandling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Mar Metoder for behandling av kronisk tracheitt:
Mar Methods of treatment of chronic tracheitis:

Alt om alt/ helse/ Metoder for behandling og forebygging av serøs meningitt.
All about everything/ Health/ Methods of treatment and prevention of serous meningitis.

Immateriell kulturminne for menneskeheten Tradisjonelle metoder for behandling og spill Dotar.
Intangible Cultural Heritage of Humanity Traditional methods of processing and playing the Dotar.

Metoder for behandling av solopptak hjemme- Med world.
Methods of treating solar deprivation at home- Med world.

Postnatal underernæring: metoder for behandling og diagnostikk av sykdom.
Postnatal malnutrition: the methods of treatment and diagnosis of disease.

Metoder for behandling av solopptak hjemme.
Methods of treating solar deprivation at home.

Det finnes flere metoder for behandling av epilepsi i tradisjonell medisin.
There are several methods for the treatment of epilepsy in traditional medicine.

Tradisjonelle metoder for behandling av hælspore, revmatologi, calcaneal spur.
Traditional methods for the treatment of heel spurs, Rheumatology, calcaneal spur.

Metoder for behandling av trevirke kan deles inn i syntetiske og folkemusikk.
Methods for the treatment of wood can be divided into synthetic and folk.

Det finnes to metoder for behandling av diskopati-konservativ og operativ.
There are two ways to treat discopathy-Conservative and operational.

Strekke markerer behandling Tradisjonelle metoder for behandling av strekkmerker hos tenåringer.
Traditional methods for the treatment of stretch marks in teenagers.

Effektive metoder for behandling av nyresykdommer er foreskrevet av spesialister.
Effective methods of treating renal diseases are prescribed by specialists.

Metoder for behandling av tre med kobbersulfat.
Methods for the treatment of wood with copper sulfate.

Formålene, rettsgrunnlaget og metoder for behandling; Datakontrollørens identitet;
(b) the purposes, legal basis and methods of processing;

Vanlige metoder for behandling av akne på ryggen.
Common methods of treating acne on the back.

I svangerskapet er kvinner svært ofte brukttradisjonelle metoder for behandling av candidiasis.
In pregnancy, women are very often usedtraditional methods for the treatment of candidiasis.

endoskopisk metoder for behandling av GERD har blitt utviklet.
endoscopic methods for treating GERD have been developed.

avgjør formål og metoder for behandling av personopplysninger, enten alene eller sammen med andre.
means the natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others,"> determines the purposes and means of the processing of personal data.

statistiske metoder for behandling av resultatene av psykologiske eksperimenter, massespørsmål.
statistical methods for processing the results of psychological experiments, and mass questioning.

sammen med andre fastsetter formål og metoder for behandling av persondataf. eks. navn, e-postadresser.
jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.