Eksempler på bruk av Lyst på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Så, uh, lyst til å se deg her, Trautwig.
So, fancy seeing you here, Trautwig.Lyst på ferske manducarer med kokebananer?
Want to try some fresh mandocas with plantains?Lyst er en av de sterkeste følelsene du kan føle.
Lust is one of the strongest emotions you can feel.Hvis du har lyst til- å delta.
If you have the desire- to join.Greit, bare husk, lyst og solfylt.
Okay, just remember, bright and sunshiny.Vi dro før det ble lyst.
We left this morning, before it was light.Hvorfor får jeg lyst til å le?
How is it I feel like laughing?Hva har du lyst å kalle meg?
What would you like to call me?Jeg får lyst til å gråte.
That makes me wanna cry.Lyst til å prøve igjen, trulte?
Want to try again, sweetie?Lyst til å spille en heads up match mot en PokerStars Pro?
Fancy playing a heads up match against a Pokerstars pro?Lyst og smerte er nesten det samme Kommentarer.
Lust and pain is almost the same Comments.Eller kanskje du har lyst til å ha det gøy nok?
Or maybe you have the desire to have fun enough?Og det er så lyst ute.
And it's so light outside.Det er så lyst og muntert.
It's so bright and cheery.Men i dag har jeg lyst til å dø med verdighet.
But today I feel like dying with dignity.Skulle jeg få lyst til en rundvisning, Marco.
If I ever have the urge for a tour, Marco… I know I can find you.Lyst til å sitte med meg?
Wanna sit with me?Har dere lyst på jordbær?
Would you like a strawberry?Jeg får lyst å kysse deg igjen.
You make me want to kiss you again.
