Eksempler på bruk av Man skulle tro på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Man skulle tro han kunne snakke.
You would think he could speak.Man skulle tro det kom på nyhetene.
You'd think it'd be on the news.Man skulle tro at din sønns bursdag var viktig.
You would think your son's birthday's important.Man skulle tro at mange arter-.
You'd think any number of species.Man skulle tro han hadde en sjåfør.
You would think he Man skulle tro jeg husket noe.
You'd think I'd remember something.Man skulle tro.
You would think.Man skulle tro det ble fint.
You'd think it would be nice.Man skulle tro at jeg kunne det nå.
You would think by now I could do this.Man skulle tro.
You'd think.Det er ikke så givende som man skulle tro.
It's really not as rewarding as you would think.Man skulle tro han var punktelig.
You'd think he'd be more punctual.Ikke så dårlig som man skulle tro.
Not as bad as you would think.Vanskeligere enn man skulle tro.
Harder than you'd think.Skogen er bedre enn man skulle tro.
The Forest is better than you would think.Ikke så dårlig som man skulle tro.
Not as bad as you'd think.Hun er høyere enn man skulle tro.
Her number's higher than you'd think.Ikke så rare som man skulle tro.
Less than you'd think.Hun er høyere enn man skulle tro.
She's got a higher number than you'd think.Det er ikke så givende som man skulle tro.
It's really not as rewarding as you'd think.
