MEG FOR - oversettelse til Engelsk

• me for
• me to
• me of
• me too
• myself to
• myself for
• me because

Eksempler på bruk av Meg for på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ikke anklag meg for tortur.
Don't accuse me of torture.

Klandrer du meg for at jeg har konkurrert med deg?
Do you blame me for treating you as my competitor?

Kan du introdusere meg for en mann?
Can you introduce me to a man?

Jeg vil ikke utsette meg for en slik skam.
I would not expose myself to such a reproach.

Han gjør meg for lykkelig.
He makes me too happy.

Jeg ofrer meg for deg.
I' m sacrificing myself for you.

Du kjefter på meg for at jeg går på do.
You're lashing out at me because I'm in the bathroom.

Du bebreider meg for vår sønns død.
You blame me for the death of our son.

De vil beskylde meg for medisinsk feilbehandling.
They want to accuse me of medical malpractice.

Lucky, du må introdusere meg for den kjekken vennen din her.
Lucky, you must introduce me to your handsome friend here.

Dere tilkalte meg for sent.
You called me too late.

Jeg identifiserer meg for ambassadøren.
I will identify myself to the Ambassador.

Du burde takke meg for at jeg ikke forlot ham der.
You should thank me because I did not leave him there.

Og elske meg for den jeg er.
And love me for who I am.

Ville jeg ofre meg for en ikke-troende?
Would I sacrifice myself for another leader?

Han kurerte meg for polio.
He cured me of polio.

Jaq kjenner meg for godt.
Jaq knows me too well.

Introduser meg for vennene dine.
Introduce me to your friends.

Da jeg presenterte meg for klassen,-.
When I introduced myself to the class.

Og du kan bruke meg for det denne gangen.
And you can use me for that this time.