Eksempler på bruk av Mer redd på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De sier at de er mer redd deg enn du er for dem.
They say they're more scared of you than you are of them.Jeg er mer redd for å mislykkes selv.
I'm honestly more worried that I will fail myself.ble han enda mer redd.
he was more afraid.Jeg er mer redd for Rick Moranis som Dark Helmet enn Kylo Ren.
I'm more scared of Rick Moranis as Dark Helmet than Kylo Ren.Jeg tror hun er mer redd enn deg.
I think she's more worried than you are.I enkelte områder er folk mer redd politiet enn forbryterne.
In certain areas, people are more afraid of the police than they are of the criminals.Jeg er mer redd for ikke å gjøre det enn å gjøre det.
I'm more scared not to do this than to do it.For å være ærlig er jeg faktisk mer redd for kakerlakker.
I'm actually a bit more afraid of cockroaches, to be honest.Ja. Kanskje mer redd.
Yeah. Maybe more scared.Da Pilatus hørte dette ordet, ble han enda mer redd.
When Pilate heard that, he was more afraid than ever.Det er ikke noe jeg er mer redd for enn støv.
There is nothing I'm more scared of than dust.ble han enda mer redd.
he was even more afraid.ble han enda mer redd.
he became even more scared.Du er redd for å høre det, men jeg er mer redd enn deg.
You're Er det riktig av meg å være mer redd nå enn før?
Is it weird that I'm more scared now than what we just did?Faktisk protestene startet null mer redd for tyskland.
In fact, the protests started zero more scared of Germany.Jeg ville vært mer redd for Den røde kvinnen.
I would worry more about the Red Woman.Jeg er mer redd for folk i bygget mitt enn en tilsynsverge.
I'm a lot more worried about niggers in my building than some parole officer.Jeg er mer redd for kulden, gutter.
I'm more afeared of the cold, boys.Da blir de kanskje mer redd meg enn jeg er dem.
Well, it's probably better if they're more afraid of me than I am of them.
