MEST - oversettelse til Engelsk

• most
• mostly
• more
• much

Eksempler på bruk av Mest på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Men mest ABBA. Og Lars.
But mostly ABBA. And Lars.

Jeg vet ikke hva som er mest klaustrofobisk.
I don't know which is more claustrophobic.

Ja, men det handler ikke mest om sex.
Yeah, but, it's not really so much about sex.

Du er den personen i verden jeg er mest sårbar overfor.
You are the person to whom I am most vulnerable.

Jeg jobber mest som sekretær med Christina Glickman.
I work mostly as a secretary with Miss Christina Glickman.

Nei, jeg savner deg mest.
No, I miss you more.

Det er det som plager meg mest.
That's what I'm most sorry for.

Unngå spesielle ting mest mulig.
Avoid special as much as possible.

Og meg. Men mest dere.
And me. But mostly you.

Nei. Jeg var mest av alt skuffet.
No. I was disappointed, more than anything.

Du satt jo mest inne.
You were in prison so much.

Alle ville jeg skulle gjøre det, han, mest av alle.
Him most of all. Everybody wanted me to do it.

Nei, det er mest moren.
No, it's mostly the mother.

Hun var redd, men mest for vennen sin.
She was afraid more for her friend than herself.

Du trenger den mest.
Your needs are much greater.

Og det gjør meg mest forbanna.
And that's what pisses me off the most.

Men du er mest trener fremdeles.
But mostly, you're still a coach.

Jeg vet ikke hvem vil vi savne mest.
I don't know who we will miss more.

Bolle og Kjartan var mest jamgamle.
Bolli and Kjartan were much of an age.

Du er den jeg stoler mest på.
You're the person I trust the most.