MIN LIT - oversettelse til Engelsk

• my trust
• my faith
• my hope
• my confidence

Eksempler på bruk av Min lit på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

er jeg sette min lit til den generelle Ritz standard som jeg har opplevd i flere andre steder.
I put my faith in the overall ritz standard that I have experienced in several other places.

og jeg setter min lit til at våre nye allierte yter rettferdighet Vi har en fredsavtale med YPA.
victims of the hijacking. We have a peace agreement with the OPA, and I put my trust in our new allies.

og jeg setter min lit til at våre nye allierte yter rettferdighet Vi har en fredsavtale med YPA.
agreement with the OPA, to provide justice for the victims of the hijacking. and I put my trust in our new allies.

På dette tidspunktet(altså det punkt hvor jeg på ekte vis hadde omvendt meg og satt min lit til Kristus), skjedde det noe fantastisk.
At this point(that is, at the point where I have genuinely repented and placed my faith in Christ) something wonderful happened.

Ved Gud priser jeg hans ord; til Gud setter jeg min lit, jeg frykter ikke;
In God(I will praise his word), In God have I put my trust, I will not be afraid;

Jeg setter min lit i Gynexin vurderinger
I put my rely on the Gynexin testimonials

min Gud som jeg setter min lit til!
he is my God, in whom is my hope.

Og atter: Eg vil setja mi lit til han.
And again, I will put my trust in him.

Jeg setter min lit til hans ord.
My soul trusts in his word.

Til Gud har jeg satt min lit;
In God I have put my trust;

Til Gud setter jeg min lit, jeg frykter ikke.
In God I have put my trust; I shall not be afraid.

Til de større oppdragene setter jeg min lit til Leitz prosjektmapper.
For bigger assignments, I really rely on Leitz project files.

Jeg har satt min lit til dere, og likevel trosser dere meg.
I have put my trust in each and every one of you, and still, you disobey me.

Jeg setter min lit til en høyere kraft.
I put my trust in a higher power.

Jeg setter min lit til Hanbit Eiendom.
I'm putting my trust in Hanbit Real Estate.

Igjen setter jeg min lit til deg for dette oppdraget.
Once again, I put my faith in you for this mission.

Igjen setter jeg min lit til deg for dette oppdraget.
Once again, I put my faith in you for this mission remember each of your duties.

Jeg vil sette min lit til ham.
I will put my trust in him.

Jeg setter min lit til at dere skal gi meg styrke.
I put my hope in you to give me strength.

Til Gud setter jeg min lit, jeg frykter ikke;
In God have I put my trust, I will not be afraid;