MY TRUST - oversettelse til Norsk

• min tillit
• min lit
• min tilflukt
• fondet mitt
• tilliten min

Eksempler på bruk av My trust på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I put my trust in you.
setter jeg min lit til deg.

you lost my trust.
Du mistet tilliten min.

You stole my trust.
Du stjal min tillit.

As this is quite a turistic city i put my trust on the michelin guide!
Siden dette er et ganske turistifisert city setter jeg min lit på Michelin-guiden!

I was willing to stay with someone who betrayed my trust.
Jeg var villig til å bli hos noen som brøt tilliten min.

And again, I will put my trust in him.
Og igjen: Jeg vil sette min lit til ham.

From now on, you have my trust.
Fra nå av har du min tillit.

He betrayed my trust.
Han bedro tilliten min.

Furthermore: I will put my trust in him.
Videre: Jeg vil sette min lit til ham.

My daughter's future and my trust in you.
Min datters framtid og min tillit til deg.

You abused my trust.
Du har misbrukt tilliten min.

He deserved my trust.
Han fortjente min tillit.

What you get for your information is my trust.
Tipset var verdt tilliten min.

But I am giving you my trust.
Men jeg gir dere min tillit.

But it still happens that he violates my trust.
Men det hender han misbruker tilliten min.

My trust yet, bro! You ain't exactly earned.
Du har ikke akkurat fortjent min tillit ennå.

You didn't just betray my trust.
Du sviktet ikke bare tilliten min.

I think they have earned my trust.
De fortjener min tillit.

You're really, really testing my trust right now.
Du prøver virkelig tilliten min nå.

You ain't exactly earned my trust yet.
Du har ikke akkurat fortjent min tillit ennå.