MISBRUKES - oversettelse til Engelsk

• be misused
• be abused
• used
• is abused
• being misused
• are misused

Eksempler på bruk av Misbrukes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Risikoen for tapte eller misbrukes bagasjen er nesten ikke-eksisterende.
The risk of lost or mishandled luggage is almost non-existent.

Misbrukes redskapene, kan han gjøre enda mer!
Misuse the tools and he can do even more!

Sannsynligvis, hvis ikke misbrukes, vil det ikke være noen bivirkninger.
Probably, if not abused, then there will be no side effects.

Den skaI ikke misbrukes eIIer drepes, ok?
I do not want it violated, or killed, all right?

Vår Herre Jesus Kristus misbrukes og misrepresenteres i deler av populærkulturen.
The frequent and earnest invocation of the name of our Lord Jesus Christ.

Flyforbudssonen misbrukes til å angripe staten fra luften.
Abusing the no-fly zone to attack the country from the air.

Den skal ikke misbrukes eller forsimples, men hedres.
But gloried. It is not to be abused or cheapened.

Den må ikke misbrukes.
Not to be misused.

En annen kategori av reseptbelagte medisiner, som av og til misbrukes, er antidepressiva. Det er f. eks.
Another category of prescription drugs that are sometimes abused are antidepressants.

lekkes eller misbrukes.
leaked or abused.

Legemidlet kan også føre til noen alvorlige bivirkninger når det overdoseres eller misbrukes.
The drug also can lead to some severe side effects when overdosed or misused.

All ny teknologi kan brukes og misbrukes.
ALL new technology can be used and misused.

Målinger og ytelsestall for luftsolfangere kan brukes og misbrukes.
Measurements and performance numbers for solar air collectors can be used and abused.

De hindrer også at din konto misbrukes av andre.
They also prevent your account from being misused by others.

jo større blir forbannelsen når noe misbrukes.
the bigger the curse when something is misused.

Lukten er forferdelig… på hotellet er mye brukt og misbrukes.
The smell is horrible… amenities are over used and abused.

Ikke last opp innhold der barn utnyttes eller misbrukes.
Do not upload content that exploits or abuses children.

vår tillit skal ikke misbrukes.
our trust will not be abused.

Samtidig kan slike tiltak også misbrukes i proteksjonistisk øyemed
However, such measures may also be misused for protectionist aims

Dette kan selvfølgelig misbrukes, men Gud vil at vi skal trives å gå med ham.
This can of course be misused, but God wants us to thrive to go with him.