MODNING - oversettelse til Engelsk

• maturation
• maturity
• ripening
• maturing
• ripen
• mature
• matured

Eksempler på bruk av Modning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Etter modning åpnes furuncle
After maturation, the furuncle is opened

Når det gjelder modning, tilhører det midtersesongene.
In terms of ripening it belongs to the mid-season varieties.

Hold-ups tegn på modning til en utmerket grad.
Delays the indications of maturing to an excellent extent.

bilde, modning, anbefalinger.
photo, maturity, recommendations.

Modning av ressurser i felt og funn.
Maturation of resources in fields and discoveries.

Modning feil(grainless pigger,
Ripening defects(grainless spikes,

Modning av mynten sies å ta 3 dager.
Maturing of the mint is said to take over three days.

Realisering av dette moralske krav forutsetter en maksimal indre modning.
Realization of this moral imperative requires a maximal inner maturity.

Tidlig og fullstendig modning av vintreet;
Early and complete maturation of the vine;

Gherkins har rask modning og høyt utbytte.
Gherkins have fast ripening and high yield.

Fremgang i prosjekter og modning av funn.
Progressing projects and maturing discoveries.

blir mer intens og glødende ved modning.
that becomes more intense, glowing with maturity.

Vekst og modning av prostatakjertelen.
Growth and maturation of the prostate gland.

Hage salat- Tidlig vår er også modning(30-40 dager)kultur.
Garden salad- Early spring is also ripening(30-40 days)culture.

I ulike andre ord, modning bygge inn i.
In various other words, maturing embed in.

Vanligvis vil bare ett av disse eggene nå modning og kunne bli befruktet.
Usually, only one of these eggs reaches maturity and is able to be fertilized.

Termen for modning av hybrid er 100-111 dager. Losinoostrovskaya.
The term of maturation of the hybrid is 100-111 days.

Lang kjede triglyserider nanoemulsions er langsiktige stabile mot Ostwald modning.
Long chain triglyceride nanoemulsions are long-term stable against Ostwald ripening.

med mange skjoldbrusk skalaer, modning det andre året.
with numerous thyroid scales, maturing the second year.

teknisk modning og usikkerheit.
technical maturity and uncertainty.