MATURATION - oversettelse til Norsk

• modning
• kjønnsmodning
• modningsprosessen
• modningen
• maturation

Eksempler på bruk av Maturation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Not just transformation but maturation of his erotic ideal. The butterfly could symbolically represent.
Sommerfuglen kan symbolisere modningen av hans erotiske ideal.

Maturation begins 2 months after planting.
Modning begynner 2 måneder etter planting.

That's a natural part of field maturation.
Det er en naturlig del av modningen av feltene.

Souring and cooling yogurt;- maturation ice cream mixture;
Surgjøring og avkjøling yoghurt;- modning iskrem blanding;

The next step in the production of cheese is the maturation of milk.
Det neste trinnet i produksjonen av ost er modningen av melk.

having very early maturation.
har veldig tidlig modning.

It defines the improvement of luteinizing hormone in urine that accompanies maturation of the oocyte.
Den definerer forbedring av luteiniserende hormon i urinen som følger modningen av oocyte.

promising further maturation potential.
lovende videre modning potensial.

The cleavage of these viral polyproteins is essential for the maturation of infectious virus.
Spaltingen av disse virale polyproteinene er essensiell for modningen av infektiøse virus.

Tanks for fermentation, maturation or pasteurisation;
Tanker for gjæring, modning eller pasteurisering;

Contribute to cigar maturation.
Bidra til sigar modning.

The system can also optimize fermentation, maturation and crash-cooling processes.
Systemet kan også optimalisere gjæring, modning og hurtigkjøleprosesser.

Controlling the maturation in farmed salmon.
Kontroll av modning i oppdrettslaks.

Maturation, motivation and gender gaps in educational achievement 283603 Andreas Kotsadam.
Modenhet, motivasjon og kjønnsforskjeller i skoleprestasjoner 283603 Andreas Kotsadam.

older In vitro maturation of oocytes within assisted reproduction.
eldre In vitro-modning av ubefruktede egg ved assistert befruktning.

Maturation, motivation and gender gaps in educational achievement 1177 Understanding retirement decisions.
Modenhet, motivasjon og kjønnsforskjeller i skoleprestasjoner 1177 Understanding retirement decisions.

which will improve the process of egg maturation.
vil forbedre prosessen med modning av egg.

This type of compound changes its chemical structure over time and maturation.
Denne typen forbindelser forandrer sin kjemiske struktur etter hvert som tiden går og de modnes.

For example, we can look at the gender and maturation of lice, injuries
Vi kan for eksempel se på kjønn og kjønnsmodning på lusa, skader

Careful monitoring by closure and maturation, as well as strict hygiene in all operations also contributes to high and stable quality of fermented fish.
Nøye kontroll av nedleggings og-modningsprosessen, samt streng hygiene i alle operasjoner bidrar også til høy og stabil kvalitet på rakfisken.