Eksempler på bruk av Monarki på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tidlegare monarki i Europa.
Th-century monarchs in Europe.Tidlegare monarki i Europa.
Former countries in Europe.Tidlegare monarki i Afrika.
Former countries in Africa.Den siste nasjonen som avskaffet sitt monarki var Nepal,
The monarchy would be abolished in 2008Albania hadde aldri en offisiell statsreligion verken som republikk eller monarki.
The country has never had I 1947 erklærte Franco Spania som monarki, men utnemnde ingen monark.
On 26 July 1947 Franco proclaimed Spain a monarchy, but did not designate Albania hadde aldri en offisiell statsreligion verken som republikk eller monarki.
Albania never had Han var Italias første president etter overgangen fra monarki til republikk i 1946.
The United States helped with the transition from a monarchy to Denne perioden såg eit gradvis forfall av desse tre stormaktene, som etter kvart vart forskove av absolutistiske monarki som Russland, Prøyssen og Austerrike.
This period saw a gradual decline of these three powers which were eventually replaced by new enlightened absolutist monarchies: Russia, Prussia and Austria(the Habsburg deretter som monarki inntil en italiensk og senere tysk okkupasjon.
then as a monarchy until Arvelig monarki, og i 1990 tronen pass til eldste sønn
The monarchy is hereditary, and since 1990,I 1789 avskaffet det franske folket sitt eneherskende monarki, og satte scenen for opprettelsen av den første franske republikken.
In 1789 Riksregaliene symboliserer Norges styringsform som monarki i mer enn 1000 år.
This priceless historical collection symbolizes more than a millennium of the monarchy as Norway's form of government.I tiden etter ble israelittisk monarki under Saul, og fortsatte under kong David
In 1000 BCE, the monarchy was established under Saul,I slaveeierstaten hadde vi et monarki, en aristokratisk republikk
The slave-owning state could be a monarchy, Englands monarki er på denne tiden ikke ulikt et diktatur,
The monarchy of England at this time was not unlike a dictatorship,også her har vi både monarki og republikk, selv om den sistnevnte var mye svakere uttrykt.
here too we find both the monarchy and Bare det at Kommunen eksisterte forut satte at det ikke eksisterte et monarki, som i hvert fall i Europa er den normale ballast,
Its very existence presupposed the non-existence of monarchy, which, in Europe at least, is the normal incumbranceKnudsens avgang som statsråd 31. oktober 1905 hadde direkte sammenheng med hans motstand mot at Norge skulle fortsette som monarki etter unionsoppløsningen.
Knudsen's resignation from the Government on 31 October 1905 was directly linked to the fact that he did not want Norway to continue as a monarchy after the union had been dissolved.en militærjunta oppfordrer til å avskaffe monarki og proklamerer a republikk.
a military junta urges to abolish the monarchy and proclaims a republic.
