Eksempler på bruk av Nødvendig for å sikre på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Månedlig rengjøring av prober som brukes av digitale testere er nødvendig for å sikre nøyaktighet.
Monthly cleaning of probes used by digital testers is necessary to ensure accuracy.Samfunnsansvar er nødvendig for å sikre en bærekraftig utvikling av vår virksomhet.
Corporate responsibility is an imperative for safeguarding the sustainability of our business.Under arbeidsflyten nødvendig for å sikre ensartethet av det murverk.
During the workflow necessary to enforce uniformity of the masonry.Jording er nødvendig for å sikre elektrisk sikkerhet
Grounding is a must to ensure electrical safetyDette er nødvendig for å sikre at ekspansjonen av materialet kan lett bli forskjøvet til den nødvendige avstanden.
This is necessary to ensure that the expansion of the material could easily be shifted Men plantelevende fisk liker å spise bladene, så oppmerksomhet er nødvendig for å sikre at planten din ikke ender opp med en velsmakende godbit for tankens innbyggere.
However, herbivorous fish enjoy eating the leaves so attention is required to ensure your plant does not end up a tasty treat for your tank inhabitants.No utover det som er nødvendig for å sikre effektiv håndtering av eventuelle problemer med belastning,
No beyond what is necessary to ensure effective handling of any problems with stress,Vi oppbevarer ikke kortnummer, utover det som er nødvendig for å sikre håndtering med belastning, reservasjon og kreditering.
We do not record credit card information apart from what is necessary to secure billing, reservation of amounts En undersøkelse av fulllastsystemet er normalt nødvendig for å sikre tilbake til sikker og høy ytelse.
An investigation of the full load system is normally required to ensure return Denne tiden er nødvendig for å sikre at alle komponenter i blandingen begynte å samhandle.
This time is necessary to ensure that all components of the mixture began Dessuten kan en på forhånd luftfilter være nødvendig for å sikre normal drift av luftkompressoren i et slikt tilfelle.
Moreover, a pre air filter may be needed to ensure the normal operation of the air compressor in such case.ren svømmebasseng vann er nødvendig for å sikre at det forblir trygt for alle svømmere.
clean swimming pool water is required to ensure that it stays safe for all swimmers.Behandlingen er nødvendig for å sikre vår berettigete interesse av å kun kjøpe krav der skyldner er kredittverdig.
Processing is necessary to secure our legitimate interest in only purchasing claims where the creditor is creditworthy.Dette er nødvendig for å sikre at boliglån på CD-profil slått ut nøyaktig radialt.
This is necessary to ensure that the mortgage of the CD profile turned out exactly radially.Et ikke-refunderbart depositum på£ 100 er nødvendig for å sikre leiligheten for dine valgte datoer.
A non-refundable deposit of £100 is required to secure the apartment for your chosen dates.Spjeld er nødvendig for å sikre at bilen ikke oppfører seg som et leketøy,
Dampers are needed to ensure that your car is not behaving like a toy,bunnen av brønnen er nødvendig for å sikre god vanntetthet,
bottom of the well is required to ensure good waterproofing,Det er bare nødvendig for å sikre at de er egnet til klær og tilbehør.
It is only necessary to ensure that they are suitable Den siste etappen er nødvendig for å sikre frontpanelet på enheten
The final stage is necessary to secure the front panel of the deviceen gjenopprettingsplan er nødvendig for å sikre at kroppen din vender tilbake til sin naturlige hormonnivå.
a recovery plan is necessary to make sure your body returns 
