Eksempler på bruk av Noen sekunder på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bare vent noen sekunder tålmodig.
Just wait for a few seconds patiently.Vent noen sekunder til skjermen blir svart.
Wait for a few seconds till the screen turns black.Se ser tlf WebUI noen sekunder å si 20 30….
WebUI seen for a few seconds to say 20 30….Vent noen sekunder, trykk på den igjen for å aktivere den.
Wait for a few seconds, tap it again to enable it.Etter noen sekunder å tenke bedre gir meg feil å jobbe med platen.
After several seconds of thought gives me error like that would work with the disc.Det går noen sekunder før du kan se hva filmen avbilder.
Some seconds pass before you can tell what the film depicts.Det vil da bare være noen sekunder å sjekke spesialtilbudene til Bunnpris.
It will then be just a matter of seconds to check the special offers Det vil da bare være noen sekunder å sjekke spesialtilbudene til Bunnpris.
It will then be just a matter of seconds to check the special offers at Tupperware.Det tar noen sekunder å starte gjenopprettingskonsollen.
The Recovery Console takes several seconds to start.Det crescendoed for noen sekunder og tekstområde stoppet plutselig.
It crescendoed for some seconds and tehn stopped suddenly.Etter noen sekunder ser du en blå konfigurasjonsskjerm.
After several seconds, you will see a blue configuration screen.Han har bare noen sekunder på seg.
He's only got a few more seconds.Du blåser noen sekunder i et munnstykke og svaret kommer direkte.
You blow for a few seconds in God animasjon, tar noen sekunder å laste om.
Good animation, takes a few sec to load though.Vent noen sekunder før du berører noe på tablet.
Wait for several seconds before you touch anything on the tablet.Vent noen sekunder, og trykk deretter F5 for å oppdatere visningen Enhetsbehandling.
Wait several seconds, and then press the F5 key to update the Device Manager view.Noen sekunder til og jeg kunne reddet ham.
A few more seconds, I could have saved him.Det tar bare noen sekunder å få tilgang til innhold på Hentaischool.
It takes only some seconds to access content on Hentaischool.Gi meg noen sekunder, så prøver jeg igjen.
Give me a couple of seconds, I will try again.Vent noen sekunder, og skyll raskt av overflødige rester.
Rinse Wait some seconds and rinse off residues shortly.
