OBSERVASJON - oversettelse til Engelsk

• observation
• sighting
• observing
• observations
• observed

Eksempler på bruk av Observasjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dette er bare observasjon.
These are just simple observations.

Men når du skjønner sammenhengen mellom observasjon og virkelighet.
But once you understand the linkage between observation and reality.

dette samles inn ved observasjon av nettsurfeadferden din.
this is collected through observing your browsing behaviour.

Han er bedøvet og under observasjon.
They have him sedated while he's under observation.

Fordelen med den indre skolen er overføringen av individuell erfaring og observasjon.
The advantage of the internal school is the transfer of individual experience and observations.

Bandura viste i en rekke studier at vi også kan lære ved observasjon av andre.
Bandura believes that people learn best by observing others.

Jeg er under psykiatrisk observasjon.
I'm under psychiatric observation.

Redegjøre for og benytte grunnleggende kvalitative metoder som deltakende observasjon, intervju og dokumentanalyse.
Explain and use qualitative methods such as observations, interviews and document analyses.

Nei. Jeg er under observasjon.
No. I'm under observation.

Jeg anbefaler visuell observasjon.
I recommend we make visual observations only.

Vi beholder henne i 24 timer til observasjon.
We will keep her in observation for 24 hours.

Metoder som benyttes er intervju, observasjon og dokumentstudier.
Methods used are interviews, observations and the document studies.

Første observasjon.
Initial observations.

De var basert på observasjon og deduksjon.
They were based on observation and deduction.

Jeg kan tilby min observasjon.
If I can offer my observation.

Jeg vil ha henne under 24 timers observasjon.
I want her under 24-hour observation.

Beaky, legg til ekstra tips for vitenskapelig observasjon.
Beaky, add an extra gratuity for scientific observation.

Hun er under observasjon.
She's under observation.

Det er en observasjon.
It's an observation.

Januar- Første observasjon, i Paris, ved Pierre Méchain, av Enckes komet.
January 17- Pierre Méchain first observes Comet Encke, from Paris.