Eksempler på bruk av Ondt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er ondt blod mellom oss.
There's a lot of bad blood between us.Du vet forskjellen på godt og ondt.
You know the difference between good and evil.Uten å ha sett det engang visste hun hvor ondt dette stedet er.
Even without seeing it herself, she knew how wicked a place this is.så ondt.
so vicious.Men de tenkte å gjøre mig ondt.
But they thought to do me harm.Vil ikke ha ondt snakk.
Won't be having no ill talk at my table.Spesielt godt og ondt.
Especially good and evil.Deres hjerter roper ut til folket som ble kastet inn på ondt fremmed land.
Their hearts cry out for their people cast upon a cruel, foreign shore.Rikmannssønn født med ondt blod.
But he's born with bad blood.Hvordan kunne du gjøre noe så ondt?
How could you do something so vicious? i was easy?Set fyr på alt ondt i meg.
Set fire to everything wicked in me.Men det som David hadde gjort, var ondt i Herrens øine.
But what David had done was sinful in the eyes of the Lord.Men de tenkte å gjøre mig ondt.
But they thought to do me mischief.Si:«Jeg formår ikke å gjøre dere ondt eller godt.».
Say,‘I have no power to bring you any harm or good of my own accord.La oss ikke frykte noe ondt.
Let us not fear any ill.Men blir det funnet noe ondt hos ham, skal han dø.
But if wickedness is found in him, he shall die.”.Jeg kan aldri gjøre noe… så ondt mot ham.
I can never do something so cruel to him.Og den er tilbøyelig Til ondt eller godt.
And it's inclined For evil and for good.Det du gjorde for Percy, var ikke så ondt og farlig.
What yöu did for Percy… that was not so vicious and dangerous.Det onde vil bare vokse mer ondt, det Hellige mer Hellig.
The 
